确认合同无效纠纷 (2017)湘11民终525号
裁判要旨
合法、有效的合同受法律保护。根据《土地管理法》第63条的规定,“农民集体所有的土地使用权不得出让、转让或者出租用于非农业建设”,本案中涉案土地属于集体土地,是法律上禁止买卖的土地,而根据《中华人民共和国合同法》第五十二条的规定,违反法律、行政法规的强制性规定的合同是无效的,因此本案双方签订的土地买卖协议是无效的。根据《中华人民共和国合同法》第五十八条的规定:“合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还;不能返还或者没有必要返还的,应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失,双方都有过错的,应当各自承担相应的责任”。本案原、被告签订的《土地买卖协议》无效,双方又都有过错,因此双方应当互相返还。因本案涉案土地被国家依法征收,吕春梅、吕春妹无法返还土地,因此吕春梅、吕春妹应当将征收补偿款48,000元返还给姜友生。考虑到姜友生无法收回土地,由姜友生在扣除土地成本后将利润返还给吕春梅、吕春妹较为适宜,而姜友生转让给吕春梅、吕春妹的土地占其之前购买土地的35%,即姜友生转让给吕春梅、吕春妹的土地的成本为60,515元(172,900元×35%),那么利润为378,585元
摘要
合法、有效的合同受法律保护。根据《土地管理法》第63条的规定,“农民集体所有的土地使用权不得出让、转让或者出租用于非农业建设”,本案中涉案土地属于集体土地,是法律上禁止买卖的土地,而根据《中华人民共和国合同法》第五十二条的规定,违反法律、行政法规的强制性规定的合同是无效的,因此本案双方签订的土地买卖协议是无效的。根据《中华人民共和国合同法》第五十八条的规定:“合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还;不能返还或者没有必要返还的,应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失,双方都有过错的,应当各自承担相应的责任”。本案原、被告签订的《土地买卖协议》无效,双方又都有过错,
正文(节选)
湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘11民终525号上诉人(原审被告):姜友生。委托诉讼代理人:柏云菊。被上诉人(原审原告):吕春梅。被上诉人(原审原告):吕春妹。二被上诉人共同委托诉讼代理人:皮三凤。二被上诉人共同委托诉讼代理人:黄国田(特别授权)。上诉人姜友生因与被上诉人吕春梅、吕春妹确认合同无效纠纷一案,不服湖南省宁远县人民法院(2016)湘1126民初955号民事判决,……