劳动争议 (2016)冀10民终5276号
裁判要旨
原告起诉要求被告赔偿因工伤引发的医疗费,属于增加的诉讼请求,系独立的劳动争议,原告应先行向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。裁定:驳回原告刘建兴的起诉。本院经审理认为,上诉人刘建兴与被上诉人赵炳春劳动争议纠纷一案,廊坊市广阳区人民法院于2014年3月16日作出(2013)广民初字第2654号民事判决书,并已发生法律效力。该判决书中已明示二次手术医疗费等各项损失待实际发生后另行主张,故上诉人再次向广阳区人民法院提起诉讼,请求判令支付二次手术医疗费等损失,属于人民法院受理民事案件范围。综上,原审法院以上诉人起诉要求被上诉人赔偿因工伤引发的医疗费,属于增加的诉讼请求,系独立的劳动争议,应先行向劳动争议仲裁委员会申请仲裁为由作出驳回上诉人起诉裁定错误,原审裁定应予撤销。上诉人所述上诉理由成立,本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项、第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定,裁定如下:一、撤销河北省廊坊市广阳区人民法院(2016)冀1003民初3339号民事裁定;二、本案指令河北省廊坊市广阳区人民法院审理。本裁定为终审
摘要
原告起诉要求被告赔偿因工伤引发的医疗费,属于增加的诉讼请求,系独立的劳动争议,原告应先行向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。裁定:驳回原告刘建兴的起诉。本院经审理认为,上诉人刘建兴与被上诉人赵炳春劳动争议纠纷一案,廊坊市广阳区人民法院于2014年3月16日作出(2013)广民初字第2654号民事判决书,并已发生法律效力。该判决书中已明示二次手术医疗费等各项损失待实际发生后另行主张,故上诉人再次向广阳区人民法院提起诉讼,请求判令支付二次手术医疗费等损失,属于人民法院受理民事案件范围。综上,原审法院以上诉人起诉要求被上诉人赔偿因工伤引发的医疗费,属于增加的诉讼请求,系独立的劳动争议,应先行向劳动争议仲裁
正文(节选)
河北省廊坊市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)冀10民终5276号上诉人(一审原告):刘建兴,男,1990年3月9日出生,汉族,住河北省廊坊市安次区。被上诉人(一审被告):赵炳春,男,1973年12月14日出生,汉族,住河北省廊坊市安次区。上诉人刘建兴因与被上诉人赵炳春劳动争议纠纷一案,不服河北省廊坊市广阳区人民法院(2016)冀1003民初3339号民事裁定,向本院提起上诉。本院依法组成……