机动车交通事故责任纠纷 （2014）鸡民终字第334号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，此次交通事故原告承担主要责任，被告承担次要责任，被告具有一定的过错，应承担相应的侵权责任，赔偿原告相应的合理经济损失。《中华人民共和国道路交通安全法》规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，按照各自过错的比例分担责任。因被告没有为所驾肇事车辆投保机动车交通事故责任强制保险，导致原告应由机动车交通事故责任强制保险承担赔偿损失的不能，故首先应由被告在机动车交通事故责任强制保险责任限额内承担赔偿责任，不足部分按照各自过错的比例分担责任。机动车交通事故责任强制保险医疗费用赔偿限额为l0000元，包括住院伙食补助费，故被告应在机动车交通事故责任强制保险医疗费用赔偿限额内赔偿原告医疗费l0000元，机动车交通事故责任强制保险死亡伤残赔偿限额为110000元，包括伤残赔偿金、误工费、护理费，故被告应在机动车交通事故责任强制保险死亡伤残赔偿限额为110000元，赔偿原告伤残赔偿金344l5.20元、误工费19785元、护理费1951.20元，被告应在机动车交通事故责

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，此次交通事故原告承担主要责任，被告承担次要责任，被告具有一定的过错，应承担相应的侵权责任，赔偿原告相应的合理经济损失。《中华人民共和国道路交通安全法》规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，按照各自过错的比例分担责任。因被告没有为所驾肇事车辆投保机动车交通事故责任强制保险，导致原告应由机动车交通事故责任强制保险承担赔偿损失的不能，故首先应由被告在机动车交通事故责任强制保险责任限额内承担赔偿责任，不足部分按照各自过错的比例分担责任。机动车交通事故责任强制保险医

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鸡民终字第334号上诉人（原审被告）张英军，男，45岁。委托代理人时锋，律师。被上诉人（原审原告）孔繁荣，男，35岁。委托代理人侯淑娴，律师。上诉人张英军因机动车交通事故责任纠纷一案，不服虎林市人民法院（2013）虎民初字第1288号民事判决，向本院提出上诉，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，上诉人张英军及其委托代理人时锋、被上诉……