机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤16民终713号

本案系机动车交通事故责任纠纷，交警部门作出了《道路交通事故认定书》，认定被告欧阳小红与原告承担此事故的同等责任。该认定程序合法，予以采信。发生交通事故后，被告欧阳小红向原告支付了1万元。该款项经原告确认属实，予以确认。原告在发生交通事故前已在河源市××、工作，应按照城镇居民标准待。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条的规定，本案赔偿标准应按照《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》计算，原告请求的标准低于上述标准的，以其请求标准计算。原告因本案交通事故造成的经济损失有：1、医疗费：43136.7元；2、住院伙食补助费：7000元；3、营养费：酌定为2000元；4、误工费：10222.47元；5、护理费：16943.85元；６、被扶养人生活费：32149.26元；7、残疾赔偿金：69514元；8、鉴定费：1800元；9、交通费：酌定为1000元；10、精神损害抚慰金：酌定为5000元。上述费用合计188766.28元。被告欧阳小红为肇事车辆粤Ｐ×××××号摩托车在被告中国人保河源分公司处投保了交强险，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿

本案系机动车交通事故责任纠纷，交警部门作出了《道路交通事故认定书》，认定被告欧阳小红与原告承担此事故的同等责任。该认定程序合法，予以采信。发生交通事故后，被告欧阳小红向原告支付了1万元。该款项经原告确认属实，予以确认。原告在发生交通事故前已在河源市××、工作，应按照城镇居民标准待。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条的规定，本案赔偿标准应按照《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》计算，原告请求的标准低于上述标准的，以其请求标准计算。原告因本案交通事故造成的经济损失有：1、医疗费：43136.7元；2、住院伙食补助费：7000元；3、营养费：酌定为20

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤16民终713号上诉人（原审被告）：欧阳小红，女，汉族，1992年8月16日出生，住广东省河源市源城区。委托诉讼代理人：李永才，广东盈美律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邱仟妹，女，汉族，1982年6月20日出生，住广东省东源县。委托诉讼代理人：陈艳华，广东贤贵律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司河源市分公司……