机动车交通事故责任纠纷 （2021）吉02民终263号

公民的人身健康权依法应受法律保护，侵害公民人身造成损害的应当承担侵权责任。因吉BT涉案号机动车在人保公司投保了机动车交通事故责任强制保险，在阳光保险白城公司投保了商业三者险，且本起交通事故发生在保险期间内，故人保公司应当首先在承保的机动车交通事故责任强制保险责任限额内赔偿兰淑云、杨海峰因本起交通事故所受的人身损失；不足部分由阳光保险白城公司在商业三者险范围内承担赔偿责任；仍有不足的由岳茂云按事故的责任划分承担赔偿责任。考虑岳茂云在本起事故中的过错责任，确定岳茂云、阳光保险白城公司承担交强险赔偿不足部分的70％责任。作为事故车辆所有权人的康福公司、实际承包人的胡晓涛对车辆既负有监督管理的义务又享有车辆运行利益，故应对岳茂云承担的责任依法承担连带赔偿责任。针对兰淑云、杨海峰的诉讼请求，经过审核计算，确定其赔偿项目、赔偿范围及赔偿数额如下：（一）死亡赔偿金：因兰淑云、杨海峰已提供证据证明杨世昌在城镇居住，故参照城镇居民赔偿标准计算杨世昌死亡赔偿金为645,980元（32,299元／年×20年）；（二）丧葬费（36,906.48元）：属合理请求，予以支持；（三）精神损害抚慰金：考虑杨世昌因本起

公民的人身健康权依法应受法律保护，侵害公民人身造成损害的应当承担侵权责任。因吉BT涉案号机动车在人保公司投保了机动车交通事故责任强制保险，在阳光保险白城公司投保了商业三者险，且本起交通事故发生在保险期间内，故人保公司应当首先在承保的机动车交通事故责任强制保险责任限额内赔偿兰淑云、杨海峰因本起交通事故所受的人身损失；不足部分由阳光保险白城公司在商业三者险范围内承担赔偿责任；仍有不足的由岳茂云按事故的责任划分承担赔偿责任。考虑岳茂云在本起事故中的过错责任，确定岳茂云、阳光保险白城公司承担交强险赔偿不足部分的70％责任。作为事故车辆所有权人的康福公司、实际承包人的胡晓涛对车辆既负有监督管理的义务又享

吉林省吉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）吉02民终263号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司白城中心支公司，住所地吉林省白城市洮北区。负责人：刘云峰，总经理。委托诉讼代理人：刘成江，吉林爱华律师事务所律师。委托诉讼代理人：熊明哲，吉林爱华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：兰淑云，女，1970年8月14日出生，汉族，无职业，住吉林省吉林市船营区。委托诉讼代理人：郭琳琳，吉……