民间借贷纠纷 （2019）陕0702民初154号
裁判要旨
合法借贷关系受法律保护。 被告向原告借款，即应按约向原告归还，违约就应承担相应的违约责任。 被告张某与被告夏某于2012年8月9日在汉台区民政局婚姻登记机关登记结婚，系夫妻关系，借款发生在2013年二被告婚姻关系存续期间，借条上加盖有“汉台区三国琴行”印章更说明该借款与二被告家庭经营及共同生活有关，依照相关法律规定，原告请求由二被告偿还借款本金的诉讼请求，本院应予支持。 原告放弃对利息的追索不违背法律规定，本院应予准许。 依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第一百九十六条，最高人民法院《关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第二条、第三条之规定，判决如下： 限被告张某、夏某在本判决书生效之日起30日内，共同向原告马某清偿所借借款本金16万元。 本案案件受理费3500元，公告费600元，合计4100元，由被告张某、夏某承担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省汉中市中级人民法院。 审 判 长 陈明平 人民陪审员 余富生 人民陪审员 孟庆娥 二〇一九年六月十三日
摘要
原告马某诉被告张某、夏某民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
汉中市汉台区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)陕0702民初154号 原告马某，男，生于1964年4月28日，汉族，汉台区人，住汉台区虎头桥路。 被告张某，男，生于1966年5月11日，汉族，陕西省安康市人，住安康市汉滨区梅宇铺镇。 被告夏某，女，生于1977年1月15日，汉族，河南省新野县人，住汉台区利民路。 原告马某诉被告张某、夏某民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法公开进行了审理……