机动车交通事故责任纠纷 （2015）晋中中法民终字第1354号

原审原、被告双方对2014年11月30日曹俊杰驾驶其晋Ｋ×××××利亚纳轿车与温长明驾驶晋Ｋ×××××桑塔纳轿车发生交通事故致原审原告受伤及车辆受损的事实以及灵石县交警队对该事故作出的事故认定并无异议，原审法院对此予以确认。原审原告要求原审被告承担赔偿责任之请求符合法律规定，原审法院予以支持。关于温双艾赔偿数额部分，经审查，温双艾提供医疗单据能证实其治疗期间花费医疗费和购药费用共计25581.86元的事实。误工费按我省上年度从事农业平均工资29661元计算，从2014年11月30日至定残前一天共计107天误工费总计为8695.14元。护理费按我省上年度服务业职工平均工资27476元计算，温双艾住院32天计2408.85元。住院伙食补助按每日30元计算计960元。营养费按每日20元算计640元。伤残赔偿金按我省上年度城镇居民人均可支配收入22456元根据温双艾年龄和伤残等级计算13年共计64224.16元。此外温双艾提供票据能证实其支付伤残鉴定费1000元的事实。精神抚慰金根据伤残等级酌定为10000元。以上温双艾各项赔偿费用共计113510.01元。关于田计生赔偿数额部分，经审查，田计

原审原、被告双方对2014年11月30日曹俊杰驾驶其晋Ｋ×××××利亚纳轿车与温长明驾驶晋Ｋ×××××桑塔纳轿车发生交通事故致原审原告受伤及车辆受损的事实以及灵石县交警队对该事故作出的事故认定并无异议，原审法院对此予以确认。原审原告要求原审被告承担赔偿责任之请求符合法律规定，原审法院予以支持。关于温双艾赔偿数额部分，经审查，温双艾提供医疗单据能证实其治疗期间花费医疗费和购药费用共计25581.86元的事实。误工费按我省上年度从事农业平均工资29661元计算，从2014年11月30日至定残前一天共计107天误工费总计为8695.14元。护理费按我省上年度服务业职工平均工资27476元计算，温双艾

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）晋中中法民终字第1354号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司灵石支公司，住所地：灵石县新建街南140号。负责人：任志军，经理。委托代理人李静，山西民力律师事务所律师。被上诉人（原审原告）温双艾，女，生于1948年7月15日，汉族，现住灵石县。被上诉人（原审原告）田计生，男，生于1946年5月6日，汉族，现住山西省灵石县。被上诉人（原……