机动车交通事故责任纠纷 (2016)皖02民终723号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人身体的,应当承担侵权责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任。奇瑞公司将肇事车辆交由瑞途公司进行整车试验,周齐红作为瑞途公司员工在履行职务过程中发生本起交通事故,故应由瑞途公司承担责任。现没有证据证明奇瑞公司作为车辆的所有人对损害的发生有过错,故奇瑞公司对张兰的损失不承担赔偿义务。根据当事人的举证情况,结合张兰诉请及相关规定,原审法院认定张兰在案件中应获赔偿为:1、医疗费477元,根据票据予以认定;2、残疾赔偿金49678元(24839元/年20年10%);3、住院伙食补助费420元(14日30元/日);4、误工费,张兰提供芜湖寅达不锈钢厨具有限公司出具的2014年6月至8月的工资表,证明其事发前三个月的月收入为6500余元,而作为具有一定规模的单位,理应有较为规范的财务制度,但该工资表无制表人、无审核审批人、无会计凭证的装订痕迹,张兰称系直接从会计处将工资表原件抽出,显然不符合会计管理规范,对该工资表不予采信,结合本地工作实际,原审法院酌定张兰的误工费标准为120元/日,2014年12月31日,
摘要
公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人身体的,应当承担侵权责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任。奇瑞公司将肇事车辆交由瑞途公司进行整车试验,周齐红作为瑞途公司员工在履行职务过程中发生本起交通事故,故应由瑞途公司承担责任。现没有证据证明奇瑞公司作为车辆的所有人对损害的发生有过错,故奇瑞公司对张兰的损失不承担赔偿义务。根据当事人的举证情况,结合张兰诉请及相关规定,原审法院认定张兰在案件中应获赔偿为:1、医疗费477元,根据票据予以认定;2、残疾赔偿金49678元(24839元/年20年10%);3、住院伙食补助费420元(14日30元/日);
正文(节选)
安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖02民终723号上诉人(原审原告):张兰,女,1981年10月20日出生,汉族,户籍地安徽省全椒县,经常居住地安徽省芜湖市镜湖区。委托代理人:俞波,安徽国屏律师事务所律师。被上诉人(原审被告):周齐红,男,1970年7月19日出生,汉族,住安徽省芜湖市鸠江区。被上诉人(原审被告):奇瑞汽车股份有限公司,住所地安徽省芜湖市经济开发区。法定代表人……