机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁10民终1039号

依照有关法律规定，同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应确定先由承保第三者责任强制保险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案林学文的事故车辆在人保威海公司投保交强险和保额为500000元的不计免赔商业三者险，杨红飞的损失不超过保险限额，故要求人保威海公司在保险限额内赔偿，于法有据，一审法院予以支持。人保威海公司对杨红飞部分诉讼请求及相应的证据提出的异议中：文登市海安水产食品有限公司出具的事故发生前3个月工资表及误工证明，足以证实其因事故减少收入，人保威海公司关于杨红飞领取养老金不存在误工损失的异议，一审法院不予采纳；杨红飞因事故致右股骨骨折，养伤期间拐杖为其必备的医疗器具，人保威海公司关于医疗器具费无法证明与本案事故的关联性的异议，一审法院不予采纳；对杨红飞误工的鉴定意见，人保威海公司仅称时间过长，未提供证据证明其异议，故对该异议，一审法院亦不予采纳，对鉴定意见一审法院予

依照有关法律规定，同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应确定先由承保第三者责任强制保险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案林学文的事故车辆在人保威海公司投保交强险和保额为500000元的不计免赔商业三者险，杨红飞的损失不超过保险限额，故要求人保威海公司在保险限额内赔偿，于法有据，一审法院予以支持。人保威海公司对杨红飞部分诉讼请求及相应的证据提出的异议中：文登市海安水产食品有限公

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁10民终1039号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司威海市分公司，住所地威海市环翠区世昌大道13号。主要负责人：顾恩潭，总经理。委托诉讼代理人：刘丹丹，山东弘誉律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘程成，山东弘誉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨红飞，女，1959年9月29日出生，汉族，住威海市文登区。委托诉讼代理人：王一宇，……