机动车交通事故责任纠纷 （2015）南民三终字第00859号

公民的健康权受法律保护。侵害民事权益，应当承担侵权责任。本案吕建林驾驶豫R×××××号大型普通客车与王长娥驾驶的两轮电动车发生碰撞，致使王长娥受伤。经交警部门认定，吕建林负此事故的全部责任，王长娥不负此事故责任。对该事故责任划分，原审法院予以确认。故吕建林应当承担相应的赔偿责任，因吕建林系唐河客运公司的工作人员，在执行工作任务过程中造成王长娥损害，应由唐河客运公司承担侵权责任。由于太平洋财险南阳支公司分别为事故车辆豫R×××××号大型普通客车承保有交强险和商业三者险，该事故发生在保险期间内，故王长娥因该事故所造成的损失应由太平洋财险南阳支公司首先在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由太平洋财险南阳支公司根据保险合同予以赔偿。原审法院依法对王长娥因本次交通事故所造成的损失核算如下：1、医疗费45035.65元。太平洋财险南阳支公司辩称医疗费应当扣除非医保用药，但未明确王长娥非医保用药的具体数额，且王长娥就医期间系被动接受治疗，无从选择治疗方案及用药，扣除非医保用药对王长娥显失公平，故太平洋财险南阳支公司该项辩解理由不能成立，原审法院不予采纳。2、后续治疗费12000元，王长娥伤后造

公民的健康权受法律保护。侵害民事权益，应当承担侵权责任。本案吕建林驾驶豫R×××××号大型普通客车与王长娥驾驶的两轮电动车发生碰撞，致使王长娥受伤。经交警部门认定，吕建林负此事故的全部责任，王长娥不负此事故责任。对该事故责任划分，原审法院予以确认。故吕建林应当承担相应的赔偿责任，因吕建林系唐河客运公司的工作人员，在执行工作任务过程中造成王长娥损害，应由唐河客运公司承担侵权责任。由于太平洋财险南阳支公司分别为事故车辆豫R×××××号大型普通客车承保有交强险和商业三者险，该事故发生在保险期间内，故王长娥因该事故所造成的损失应由太平洋财险南阳支公司首先在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由太平

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南民三终字第00859号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司南阳中心支公司，住所地南阳市独山大道与张衡路交叉口西南角。负责人：刘冰，任该公司经理。委托代理人：王巍，系该公司职工。被上诉人（原审原告）：王长娥。委托代理人：赵贵海，河南聚鼎律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：吕建林。被上诉人（原审被告）：南阳宛运集团有限公司客运唐河……