机动车交通事故责任纠纷 (2013)潍民终字第383号
裁判要旨
王爱杰与曲素贞发生道路交通事故致曲素贞受伤,诸城市公安局交警大队作出的事故认定书客观真实,符合法律规定,能够作为确定本案民事赔偿责任的依据,予以采信。综合双方当事人在本次事故中的过错,曲素贞关于王爱杰应按90%承担赔偿责任的主张符合法律规定,予以支持。事故车辆鲁B×××××号轻型普通货车在安邦青岛公司投保了交强险,本次事故发生在保险期间内,依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,安邦青岛公司应在交强险责任限额范围内赔偿曲素贞的损失。因法律并未细分各赔偿明细,故安邦青岛公司关于其应在交强险各分项限额内承担赔偿责任的理由不能成立,不予采信。发生本次事故后,王爱杰已赔付曲素贞20000元,超出其应承担的赔偿款部分,王爱杰请求返还,曲素贞应予返还。综上,依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第(六)项、第十六条、第二十二条、第二十六条、第四十八条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定,判决如下:一、安邦青岛公司赔偿曲素贞因本次交通事故造成的包括医疗费23283.31元、住院伙食补助费750元、残疾赔偿金
摘要
王爱杰与曲素贞发生道路交通事故致曲素贞受伤,诸城市公安局交警大队作出的事故认定书客观真实,符合法律规定,能够作为确定本案民事赔偿责任的依据,予以采信。综合双方当事人在本次事故中的过错,曲素贞关于王爱杰应按90%承担赔偿责任的主张符合法律规定,予以支持。事故车辆鲁B×××××号轻型普通货车在安邦青岛公司投保了交强险,本次事故发生在保险期间内,依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,安邦青岛公司应在交强险责任限额范围内赔偿曲素贞的损失。因法律并未细分各赔偿明细,故安邦青岛公司关于其应在交强险各分项限额内承担赔偿责任的理由不能成立,不予采信。发生本次事故后,王爱杰已赔付曲素贞20000
正文(节选)
山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)潍民终字第383号上诉人(原审被告)安邦财产保险股份有限公司青岛分公司,住所地:青岛市市南区山东路16号。负责人徐晓玲,总经理。委托代理人郑连东,安邦财产保险股份有限公司潍坊中心支公司职工。被上诉人(原审原告)曲素贞,农民。委托代理人曹伶娟,山东泰威律师事务所律师。委托代理人石峰,山东多城房地产开发有限公司职工。被上诉人(原审被告)王爱杰,农民……