机动车交通事故责任纠纷 （2014）辽阳民一终字第00881号

公民生命、健康权受法律保护。本案中谢杨驾驶机动车未注意瞭望，发生事故，应当负事故的全部责任。因此，辽阳县公安局交通管理大队认定谢杨负事故的全部责任并无不当，作为证据，本院予以采信。对给王孝良造成的损失应当承担赔偿责任，由于谢杨所有的车辆在人保财险公司处投保了交强险，因此王孝良的合理损失，由人保财险公司在交强险各分项限额内进行赔偿。关于王孝良请求赔偿医疗费1305.30元和药店买药5000.00元问题，王孝良在辽阳石化总医院门诊检查一共支付医疗费2256.11元（其中王孝良自己支付1300.30元，谢杨垫付955.81元），有门诊病志和医疗费收据佐证，予以认定。对于谢杨垫付的955.81元，为了不增加当事人诉累，可一并处理。虽然王孝良的医疗费之中有王孝良自己要求门诊医生给开具的阿莫西林三盒及做双下肢静脉彩超检查，但该项费用与本次交通事故有关联，应该由人保财险公司赔偿，故对人保财险公司对该项费用不予赔偿的辩解意见，一审法院不予采信。对于王孝良请求赔偿在药店买药支付的5000.00元，因王孝良没有提供相关证据，一审法院不予支持。关于王孝良请求被告赔偿误工费11，016.00元问题，虽然王孝良

公民生命、健康权受法律保护。本案中谢杨驾驶机动车未注意瞭望，发生事故，应当负事故的全部责任。因此，辽阳县公安局交通管理大队认定谢杨负事故的全部责任并无不当，作为证据，本院予以采信。对给王孝良造成的损失应当承担赔偿责任，由于谢杨所有的车辆在人保财险公司处投保了交强险，因此王孝良的合理损失，由人保财险公司在交强险各分项限额内进行赔偿。关于王孝良请求赔偿医疗费1305.30元和药店买药5000.00元问题，王孝良在辽阳石化总医院门诊检查一共支付医疗费2256.11元（其中王孝良自己支付1300.30元，谢杨垫付955.81元），有门诊病志和医疗费收据佐证，予以认定。对于谢杨垫付的955.81元，为了

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）辽阳民一终字第00881号上诉人（原审原告）：王孝良，男，1938年7月9日出生，汉族，退休干部。被上诉人（原审被告）：谢杨，女，1970年8月2日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司辽阳分公司。负责人：王明金，该公司经理。委托代理人：姜志强，辽宁德远律师事务所律师。原审原告王孝良与原审被告谢杨、被告中国人民财产保险股……