机动车交通事故责任纠纷 （2015）黔毕中民终字第792号

关于上诉人保险公司赔付被上诉人的损失在机动车交通事故强制保险下是否分项计算问题。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，再由相关责任主体按照责任比例分担责任。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款规定，被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。上述规定明确了保险公司在发生交通事故后应在交强险责任限额范围内承担赔偿责任的基本原则，并没有对交通事故中的医疗费、死亡残疾赔偿、财产损失等分项进行区分。因此，保险公司负有在强制保险责任限额内向受害者第三者直接赔付的法定义务，上诉人上诉请求分项计算死亡残疾赔偿金和医疗费不符合法律规定，本院不予支持。关于上诉人是否负责赔偿1900元鉴定费的问题。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十条“侵害他人人身权益造成财产损失的，按照被侵权人因此受到的损失赔偿；被侵权人的损失难以确定，侵权人因此获得利益的，按照其获得的利益

关于上诉人保险公司赔付被上诉人的损失在机动车交通事故强制保险下是否分项计算问题。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，再由相关责任主体按照责任比例分担责任。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款规定，被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。上述规定明确了保险公司在发生交通事故后应在交强险责任限额范围内承担赔偿责任的基本原则，并没有对交通事故中的医疗费

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔毕中民终字第792号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司六盘水中心支公司。住所地：贵州省六盘水市钟山经济开发区钟山中路商务广场建业国际大厦*座*层。组织机构代码：55192688-9。法定代表人李鸿，公司总经理。被上诉人（原审原告）江粉聪，女，1977年8月8日生，汉族，初中文化，农民，贵州省威宁县人，住威宁县草海镇。被上诉人（原审被告）刘……