机动车交通事故责任纠纷 (2017)辽04民终1336号
裁判要旨
公民享有生命健康权。公民由于过错侵害他人财产人身的,应当承担民事责任。王国晶驾驶摩托车发生交通事故并负事故的全部责任,应对事故中受伤的刘东蒲承担赔偿责任。王国晶主张其在涉案交通事故中无责任,因有东洲交通警察大队出具的道路交通事故认定书及该案承办交警张钺的询问笔录证实王国晶负此事故的全部责任,故一审法院不予采纳王国晶该项主张;王国晶称刘东蒲在事故中所受伤害已在案发当日经医院门诊治疗完毕,其住院治疗与涉案交通事故无关,但未提供相关证据证实,故对王国晶的意见一审法院亦不予采纳。刘东蒲主张王国晶赔偿其营养费,因其住院期间医嘱为普食,且未提供相应证据予以证实,一审法院不予支持;刘东蒲主张伙食补助费1000元、护理费1020元、交通费600元,因其未提供证据予以证实,故应按相关行业标准认定其住院伙食补助费450元、护理费909元、交通费50元为宜。综上,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条第一、二款、第二十二条、第二十三条第一款、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉
摘要
公民享有生命健康权。公民由于过错侵害他人财产人身的,应当承担民事责任。王国晶驾驶摩托车发生交通事故并负事故的全部责任,应对事故中受伤的刘东蒲承担赔偿责任。王国晶主张其在涉案交通事故中无责任,因有东洲交通警察大队出具的道路交通事故认定书及该案承办交警张钺的询问笔录证实王国晶负此事故的全部责任,故一审法院不予采纳王国晶该项主张;王国晶称刘东蒲在事故中所受伤害已在案发当日经医院门诊治疗完毕,其住院治疗与涉案交通事故无关,但未提供相关证据证实,故对王国晶的意见一审法院亦不予采纳。刘东蒲主张王国晶赔偿其营养费,因其住院期间医嘱为普食,且未提供相应证据予以证实,一审法院不予支持;刘东蒲主张伙食补助费100
正文(节选)
辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)辽04民终1336号上诉人(原审被告):王国晶。被上诉人(原审原告):刘东蒲。委托诉讼代理人:刘荣斌,刘东蒲之女。上诉人王国晶与被上诉人刘东蒲机动车交通事故责任纠纷一案,不服抚顺市东洲区人民法院(2017)辽0403民初833号民事判决,向本院提起上诉。本院于2017年8月21日立案后,依法组成合议庭,进行了审理。上诉人王国晶,被上诉人刘东蒲的……