一般人格权纠纷 （2016）苏03民终5964号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。徐州市滨湖花园物业管理有限公司作为小区的管理方，负有维护小区内公用设施安全使用的管理义务。对存在安全隐患的设施，应及时采取更换、维修。因徐州市滨湖花园物业管理有限公司未能及时检查、维护下水沟盖板，造成王保华受伤，因徐州市滨湖花园物业管理有限公司未能提供证据证明其已履行管理责任，故应承担赔偿责任。王保华受伤与徐州市滨湖花园物业管理有限公司的不作为行为存在因果关系，故对王保华的诉讼请求，予以支持。徐州市滨湖花园物业管理有限公司辩称该盖板属开发商所建，应由开发商承担责任的主张，法律依据不足，不予支持。王保华损失构成：1、王保华主张医疗费13985.98元，王保华提供的票据中，其中治疗费用206.09元系“甘精胰岛素”，王保华没有提供证据证明该笔费用与该事故有关联性，不予支持，扣除医疗保险统筹支付的费用后，王保华实际支出治疗费用12886.54元，予以确认；2、王保华主张住院伙食补助费50元/天*26天计1300元，本院认为，王保华实际住院25天，即住院伙食补助应为1250元；3、王保华主张护理费100元/天*84天计8400元，护理费应参照本地

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。徐州市滨湖花园物业管理有限公司作为小区的管理方，负有维护小区内公用设施安全使用的管理义务。对存在安全隐患的设施，应及时采取更换、维修。因徐州市滨湖花园物业管理有限公司未能及时检查、维护下水沟盖板，造成王保华受伤，因徐州市滨湖花园物业管理有限公司未能提供证据证明其已履行管理责任，故应承担赔偿责任。王保华受伤与徐州市滨湖花园物业管理有限公司的不作为行为存在因果关系，故对王保华的诉讼请求，予以支持。徐州市滨湖花园物业管理有限公司辩称该盖板属开发商所建，应由开发商承担责任的主张，法律依据不足，不予支持。王保华损失构成：1、王保华主张医疗费13985.98

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏03民终5964号上诉人（原审被告）：徐州市滨湖花园物业管理有限公司，住所地徐州市滨湖城市花园6号楼物业管理办公室。法定代表人：彭轶，该公司总经理。委托诉讼代理人：孙迎，男，1988年3月28日生，汉族，该公司员工，住徐州市云龙区。委托诉讼代理人：黄雷，男，1987年4月10日，汉族，该公司员工，住江苏省徐州市泉山区。被上诉人（原审原告）：王……