不当得利纠纷 （2016）冀11民终2565号

卞朝云在诉状中请求魏秀华返还不得当利款40000元，在本次庭审中卞朝云当庭变更诉讼请求要求魏秀华偿还借款40000元。故本案应当查明原被告之间是否存在借贷关系，案由应为民间借贷纠纷。关于卞朝云本人签名“魏秀华”的《借款担保合同》的民事责任承担问题。卞朝云向魏秀华提供了沃达公司账户后，魏秀华将现金40000元存入沃达公司账户，卞朝云持该40000元的银行存款凭条，以魏秀华作为出借人同他人签订了《借款担保合同》。经询问，魏秀华称并未委托过卞朝云签订涉案《借款担保合同》。根据《中华人民共和国民法通则》第六十六条规定，没有代理权、超越代理权或者代理权终止后的行为，只有经过被代理人的追认，被代理人才承担民事责任。未经追认的行为，由行为人承担民事责任。《中华人民共和国合同法》第四十八条规定，行为人没有代理权、超越代理权或者代理终止后以被代理人名义订立的合同，未经被代理人追认，对被代理人不发生法律效力，由行为人承担责任。涉案《借款担保合同》，落款处“魏秀华”的签名均系卞朝云所签，该借款担保合同非魏秀华本人签名，事后亦未得到魏秀华本人的追认，卞朝云称系当时受魏秀华委托办理的该合同，但卞朝云未向本院提交

卞朝云在诉状中请求魏秀华返还不得当利款40000元，在本次庭审中卞朝云当庭变更诉讼请求要求魏秀华偿还借款40000元。故本案应当查明原被告之间是否存在借贷关系，案由应为民间借贷纠纷。关于卞朝云本人签名“魏秀华”的《借款担保合同》的民事责任承担问题。卞朝云向魏秀华提供了沃达公司账户后，魏秀华将现金40000元存入沃达公司账户，卞朝云持该40000元的银行存款凭条，以魏秀华作为出借人同他人签订了《借款担保合同》。经询问，魏秀华称并未委托过卞朝云签订涉案《借款担保合同》。根据《中华人民共和国民法通则》第六十六条规定，没有代理权、超越代理权或者代理权终止后的行为，只有经过被代理人的追认，被代理人才承担

河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀11民终2565号上诉人（原审原告）：卞朝云，女，1972年6月18日出生，汉族，现住衡水市桃城区。被上诉人（原审被告）：魏秀华，女，1959年9月21日出生，汉族，现住衡水市桃城区。委托诉讼代理人：严兴福，河北仁浩律师事务所律师。原审被告：衡水沃达投资咨询有限公司，住所地：衡水市桃城区和平路和顺胡同1幢2层122室（育才街西100米路北）。……