劳动争议 （2014）宁民终字第1987号

戴春娣之夫汤忠华于1978年7月27日因工死亡，依照当时的政策规定，戴春娣不具备抚恤条件，后又无法入工伤保险基金。汤忠华所在单位根据当时的政策与戴春娣签订补偿协议并无不当。现戴春娣要求按照现有的法律规定享受工伤死亡待遇，系适用政策调整问题，不属于法院受理范围。依照最高人法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》［法释（2001）14号］第一条之规定，原审法院裁定如下：驳回戴春娣的起诉。上诉人戴春娣上诉称：其配偶汤忠华于1978年7月因工死亡，其作为遗孀，依法应享受相应的工伤保险待遇，由于纺织工贸公司未为其向工伤保险行政管理部门申报，致使其不能享受相应的工伤保险待遇，其目前每月领取的抚恤金仅为559元。综上，原审裁定适用法律错误，请求二审法院依法对此予以纠正。被上诉人纺织工贸公司辩称：请求维持一审裁定。本院经审查认为，汤忠华于1978年7月因公死亡后，其所在用人单位已按照当时的法律、政策规定与其家属签订了一份《关于因工死亡职工汤忠华家属经济待遇问题的协议》，双方日前仍按该协议的约定履行，且纺织工贸公司支付的供养直系亲属定期数额并不低于劳动行政机关公布的标准。现戴春娣要求适用南京市

戴春娣之夫汤忠华于1978年7月27日因工死亡，依照当时的政策规定，戴春娣不具备抚恤条件，后又无法入工伤保险基金。汤忠华所在单位根据当时的政策与戴春娣签订补偿协议并无不当。现戴春娣要求按照现有的法律规定享受工伤死亡待遇，系适用政策调整问题，不属于法院受理范围。依照最高人法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》［法释（2001）14号］第一条之规定，原审法院裁定如下：驳回戴春娣的起诉。上诉人戴春娣上诉称：其配偶汤忠华于1978年7月因工死亡，其作为遗孀，依法应享受相应的工伤保险待遇，由于纺织工贸公司未为其向工伤保险行政管理部门申报，致使其不能享受相应的工伤保险待遇，其目前每月领取的抚恤

江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）宁民终字第1987号上诉人（原审原告）戴春娣，女，汉族，1940年2月28日生，农民。委托代理人袁猛林（系戴春娣之婿），男，汉族，1963年7月19日生。委托代理人汤英红（系戴春娣之女），女，汉族，1968年9月14日生。被上诉人（原审被告）南京纺织工贸实业（集团）公司，住所地在江苏省南京市秦淮区凤游寺50号。法定代表人郑海南，南京纺织工贸实业……