机动车交通事故责任纠纷 （2015）保民二终字第1508号

公民享有生命健康权。被告张萌萌驾车致原告王丙兴受伤，原告的摩托车受损，原告有权要求被告张萌萌赔偿损失。冀F×××××轿车在被告保险公司投保交强险和商业第三者责任险，被告保险公司首先在交强险的分项限额内赔偿原告损失，超出交强险部分的损失，依据被告张萌萌在交通事故中的责任由被告保险公司在商业第三者责任险保险限额内承担相应的赔偿责任。依据原、被告当庭陈述、举证、质证意见确认原告王丙兴的医疗费2038.6元、住院伙食补助费1000元。原告没有提交护理人员的误工证明，因此其主张的护理费参照河北省2015年度道路交通事故人身损害赔偿相关数据中居民服务、修理和其他服务业的年平均工资32045元的标准，确认原告的护理费为878元（32045元／年÷365天×10天）。根据中华人民共和国公共安全行业标准人身损害受伤人员误工损失日评定准则中胫腓骨骨折误工损失日为120天的规定，原告的误工损失日确认为120天，原告提交的误工证据能够证实原告的月工资为6000元，原告的误工费确认为24000元。原告住院、出院、护理人员往来等产生必要的交通费用结合原告提交的交通费票据，交通费确认为1000元。原告王丙兴提交的摩

公民享有生命健康权。被告张萌萌驾车致原告王丙兴受伤，原告的摩托车受损，原告有权要求被告张萌萌赔偿损失。冀F×××××轿车在被告保险公司投保交强险和商业第三者责任险，被告保险公司首先在交强险的分项限额内赔偿原告损失，超出交强险部分的损失，依据被告张萌萌在交通事故中的责任由被告保险公司在商业第三者责任险保险限额内承担相应的赔偿责任。依据原、被告当庭陈述、举证、质证意见确认原告王丙兴的医疗费2038.6元、住院伙食补助费1000元。原告没有提交护理人员的误工证明，因此其主张的护理费参照河北省2015年度道路交通事故人身损害赔偿相关数据中居民服务、修理和其他服务业的年平均工资32045元的标准，确认原

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）保民二终字第1508号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司保定中心支公司（以下简称保险公司）。统一社会信用代码：××××。负责人赵贺冲，该公司总经理。委托代理人梁志强，该公司员工。被上诉人（原审原告）王丙兴。委托代理人叶秀普，满城县贤台法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）张萌萌。上诉人保险公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河……