机动车交通事故责任纠纷 （2021）鄂13民终16号

公民、法人合法的财产权所有权受法律保护，他人由于过错侵害财产权的，应当承担民事赔偿责任。丁宏欣驾驶机动车在公路上行驶，因操作不当致豫Ｆ×××××号重型货车侧翻，造成车辆受损及树木、人行道路面、立道牙、树围、绿化带、护坡、沉井受损的交通事故。经广水市公安局交通警察大队认定，丁宏欣负全部责任，天和建筑公司无责任，并无不当，予以确认。因丁宏欣驾驶的荣原天威物流公司的机动车在华安财保郑州支公司投保有交强险及商业第三者责任险，故天和建筑公司的财产损失应由华安财保郑州支公司先在交强险赔偿限额内赔偿天和建筑公司财产损失2000元，超出部分由华安财保郑州支公司在商业第三者责任险赔偿限额内全额赔偿，即66590元（68590元–2000元）。依照《中华人民共和国民法通则》第一百二十三条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第二款和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条规定，判决：一、华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司于判决生效之日起十五日内在交××赔偿限额内××广水市天和建筑安装有限公司财产损失

公民、法人合法的财产权所有权受法律保护，他人由于过错侵害财产权的，应当承担民事赔偿责任。丁宏欣驾驶机动车在公路上行驶，因操作不当致豫Ｆ×××××号重型货车侧翻，造成车辆受损及树木、人行道路面、立道牙、树围、绿化带、护坡、沉井受损的交通事故。经广水市公安局交通警察大队认定，丁宏欣负全部责任，天和建筑公司无责任，并无不当，予以确认。因丁宏欣驾驶的荣原天威物流公司的机动车在华安财保郑州支公司投保有交强险及商业第三者责任险，故天和建筑公司的财产损失应由华安财保郑州支公司先在交强险赔偿限额内赔偿天和建筑公司财产损失2000元，超出部分由华安财保郑州支公司在商业第三者责任险赔偿限额内全额赔偿，即66590

湖北省随州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鄂13民终16号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司，住所地河南省郑州市金水区鑫苑路16号鸿禧大厦16层1601室-1609室。负责人：秦丽芳，该公司总经理。委托诉讼代理人：邬文丽，湖北乾行律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈昊，湖北乾行律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：广水市天和建筑安装有限公司，住所地湖北省广水市应山……