机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕01民终2179号

公民的健康权、身体权依法应当受到法律的保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故的，非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。本案中，事故车辆陕Ａ×××××号小型客车在人保阎良支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，故人保阎良支公司应在保险范围内对康邓予以赔偿。康邓虽在西安市阎良区中医医院住院39天（2014年9月19日至2014年10月28日），在富平朱老二骨伤医院住院175天（2014年12月27日至2015年6月20日），但根据该两院的住院患者费用清单、长期医嘱单、临时医嘱单，住院期间存在无实际诊疗措施、仅进行住院挂床现象，故对康邓在医院的挂床费用和挂床期间不予认可。根据西安市阎良区中医医院和富平朱老二骨伤医院的住院患者费用清单、长期医嘱单、临时医嘱单，康邓在西安市阎良区中医医院有实际诊疗措施的住院天数为21天，该期间

公民的健康权、身体权依法应当受到法律的保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故的，非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。本案中，事故车辆陕Ａ×××××号小型客车在人保阎良支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，故人保阎良支公司应在保险范围内对康邓予以赔偿。康邓虽在西安市阎良区中医医院住院39天（2014年9月19日至2014年

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕01民终2179号上诉人（原审原告）康邓，男，1991年2月15日出生，汉族，陕西省富平县杜村镇褚塬村双保组村民，现住阎良区。委托代理人高涛，西安市阎良区148法律服务所法律工作者。委托代理人王建庄，西安市阎良区148法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）门立波，男，1988年3月7日出生，汉族，住西安市阎良区。被上诉人（原审被告）中国人……