故意伤害罪 (2012)台临刑初字第466号
裁判要旨
本院认为,被告人许某甲因邻里纠纷故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人当庭自愿认罪,酌情予以从轻处罚。因被告人许某甲的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人程某合理的经济损失依法应予以赔偿。引起本案的发生,原告人程某有一定的过错,可相应减轻被告人的罪责,并由原告人承担相应的民事责任。附带民事诉讼原告人程某诉请要求赔偿的医疗费用款额,应以司法鉴定所作的司法鉴定为准;其误工时间经司法鉴定所评定误工期限为六个月中,含腰2椎体压缩性骨折,因该伤与本案无关,由此引起的误工损失应予剔除,由被告人许某甲酌情承担原告人程某出院后三个月的误工损失费。附带民事诉讼原告人诉请赔偿交通费过高,应酌情予以赔偿;诉请的精神抚慰金,不属于刑事附带民事诉讼的范围,本院不予支持。其合理的诉称,本院予以支持,被告人许某甲的辩护人和附带民事诉讼原告人与上述相符的意见,本院予以采纳,与上述不相符的意见,本院不予以采纳。
摘要
经审理查明,2008年12月7日上午8时许,被告人许某甲在临海市括苍镇山头许村1-199号自家门前,与邻居程某家因扛水泥板问题发生争吵,被害人程某在自家屋顶用粪水泼许某甲一方,后被告人许某甲到自家屋顶平台用砖头扔砸被害人程某,致其头部受伤。经临海市公安局法医鉴定,被害人程某头皮挫裂伤,损伤程度为轻伤。2011年9月15日,被告人许某甲在本市括苍镇小海门村被民警传唤到案。另查明,被害人程某头皮受伤后,分别于2008年12月7日至12月21日、2008年12月30日至2009年1月11日入住台州医院治疗,共住院26天。在本案审理过程中,被告人许某甲向本院提出申请,要求对原告人程某伤情和医疗费用的合理性及误工时间进行重新鉴定和审查,本院依法分别委托浙江省人身伤害鉴定委员会、丽水天平司法鉴定所进行鉴定。经鉴定,被害人程某头皮挫裂伤,损伤程度构成轻伤;其医疗费用23701元中9390.44元属不合理;其误工时间经评定误工期限为六个月,其中含腰2椎体压缩性骨折。被告人许某甲垫付鉴定费3250元,其中伤情鉴定费1800元,医疗费用及误工时间鉴定费1450元。
正文(节选)
鮸某甲故意伤害罪一审刑事附带民事判决书浙江省临海市人民法院刑事附带民事判决书(2012)台临刑初字第466号:临海市人民检察院以临检刑诉(2012)434号起诉书指控被告人许某甲犯故意伤害罪,于2012年6月11日向本院提起公诉并建议适用简易程序。在诉讼过程中,附带民事原告人程某向本院提起附带民事诉讼。本院于2012年7月1日转为普通程序,依法组成合议庭,公开开庭进行了合并审理。临海市人民检察院指……