机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏04民终4185号

公民的生命健康权受法律保护，王桂凤因交通事故死亡，其亲属有权请求侵权人承担侵权责任，可依法向侵权人主张赔偿。关于案涉车辆的性质问题。案涉车辆为特种车，投保单中载明使用性质为非营业，营业应是指车辆用于经营业务并获得利益，非营业应是指自用不获得利益，案涉车辆系马士芹所有，系行驶至地铁工地作业的途中发生事故，故该车辆马士芹并非自用而是从事经营活动并获取利益，故应认定为营业性质。案涉保险条款中约定，“被保险机动车改变使用性质，被保险人未及时通知保险人，且因改变使用性质导致被保险机动车危险程度显著增加的，导致的人身伤亡、财产损失和费用，保险人不负责赔偿”。我国保险法第十七条规定，“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”。本案中，保险公司提供的投保单及投保人声明上虽有三辉公司的印章，但系照片打印件而非原始件，故不能证明系办理保险时所形成，因此被上诉人关于该投保单及投保人声明不能证明保险公司已对该免责条款尽到了提示和说明义

公民的生命健康权受法律保护，王桂凤因交通事故死亡，其亲属有权请求侵权人承担侵权责任，可依法向侵权人主张赔偿。关于案涉车辆的性质问题。案涉车辆为特种车，投保单中载明使用性质为非营业，营业应是指车辆用于经营业务并获得利益，非营业应是指自用不获得利益，案涉车辆系马士芹所有，系行驶至地铁工地作业的途中发生事故，故该车辆马士芹并非自用而是从事经营活动并获取利益，故应认定为营业性质。案涉保险条款中约定，“被保险机动车改变使用性质，被保险人未及时通知保险人，且因改变使用性质导致被保险机动车危险程度显著增加的，导致的人身伤亡、财产损失和费用，保险人不负责赔偿”。我国保险法第十七条规定，“对保险合同中免除保险人

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏04民终4185号上诉人(原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司佛山分公司，住所地广东省佛山市禅城区汾江南路**财富大厦****。负责人：郝瑞林，该分公司经理。委托诉讼代理人：陆军，江苏通江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王根生，男，1930年9月17日生，汉族，住江苏省常州市新**。被上诉人（原审原告）：钱美娣，女，1934年11月……