机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙杭民终字第646号

王代东驾驶机动车途经事发路段未注意电动自行车动态且未确保安全，碰撞沈云娣驾驶的电动自行车并致沈云娣受伤，经抢救无效死亡，王代东应全责赔偿。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：……（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；……”，即沈雪林、沈波、沈荣坤、郑桂女因本次交通事故致沈云娣死亡所受损失应由肇事车辆的交强险保险人即保险公司在交强险责任限额范围内先行赔付，不足部分由王代东全责赔偿。货运公司系浙A×××××号重型自卸货车的登记所有权人，其与王代东身份关系不明，应对王代东承担的赔偿款负连带责任。经审查，沈雪林、沈波、沈荣坤、郑桂女的损失中：丧葬费17865.50元、处理丧事误工费1468.35元均不违反法律规定，法院均予以支持；死亡赔偿金619420元，不违反法律规定，法院予以支持，被扶养人生活费319328.13元（沈荣坤20437元／年×15.08年÷2人=154

王代东驾驶机动车途经事发路段未注意电动自行车动态且未确保安全，碰撞沈云娣驾驶的电动自行车并致沈云娣受伤，经抢救无效死亡，王代东应全责赔偿。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：……（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；……”，即沈雪林、沈波、沈荣坤、郑桂女因本次交通事故致沈云娣死亡所受损失应由肇事车辆的交强险保险人即保险公司在交强险责任限额范围内先行赔付，不足部分由王代东

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙杭民终字第646号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司杭州市余杭支公司。负责人孔配根。委托代理人王绎智。被上诉人（原审原告）沈雪林。被上诉人（原审原告）沈波。被上诉人（原审原告）沈荣坤。被上诉人（原审原告）郑桂女。以上四被上诉人共同委托代理人娄志强、洪莎莎。被上诉人（原审被告）王代东。被上诉人（原审被告）杭州鑫鹏货运有限公司。法定代……