机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏11民终134号

机动车与机动车碰撞发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内先予赔偿，不足部分由机动车按责赔付。本案蒋燕等四人的损失，应先由承保苏Ｌ×××××车辆交强险的人保丹阳支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由人保丹阳支公司根据商业三者险合同的约定予以赔偿，仍有不足的，依照《中华人民共和国道路安全法》和《中华人民共和国侵权责任法》的规定，由王素亮按责予以赔偿。关于死者李某2作为完全民事行为能力的成年人，应当知道过量饮酒的危害，因缺乏对自身的控制，其醉酒驾驶机动车发生交通事故系导致其死亡的直接原因。作为共同饮酒人冯亚俊、陶志荣及李某2在饮酒中负有相互注意义务，但在李某2处于醉酒状态离开时，冯亚俊和陶志荣未尽义务采取有效措施，存在一定过失，因该过失并不是导致李某2死亡的直接原因，原审法院酌定冯亚俊、陶志荣各赔偿5000元。李某2因本次交通事故受伤，产生的医疗费由医疗机构的发票为据证明实际支出。该费用系医疗机构根据李某2的治疗需要而产生，非李某2本人可以控制，人保丹阳支公司认为应当扣除非医保用药，但未举证证明存在其他可替代用药，故对人保丹阳支公司主张扣减

机动车与机动车碰撞发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内先予赔偿，不足部分由机动车按责赔付。本案蒋燕等四人的损失，应先由承保苏Ｌ×××××车辆交强险的人保丹阳支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由人保丹阳支公司根据商业三者险合同的约定予以赔偿，仍有不足的，依照《中华人民共和国道路安全法》和《中华人民共和国侵权责任法》的规定，由王素亮按责予以赔偿。关于死者李某2作为完全民事行为能力的成年人，应当知道过量饮酒的危害，因缺乏对自身的控制，其醉酒驾驶机动车发生交通事故系导致其死亡的直接原因。作为共同饮酒人冯亚俊、陶志荣及李某2在饮酒中负有相互注意义务

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏11民终134号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司丹阳支公司，住所地丹阳市云阳路7号。负责人：李伟，该公司总经理。委托诉讼代理人：何之奇，江苏汇泉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蒋燕，女，1976年9月14日生，汉族，住江苏省。被上诉人（原审原告）：李某1。法定代理人：蒋燕，系李某1的母亲。被上诉人（原审原告）：李金荣，男……