机动车交通事故责任纠纷 （2013）邯市民二终字第864号

2012年7月4日12时许李书章驾驶冀DJ59**号轿车沿丛台路由东向西行驶，行驶至丛台路中道国际广场门口时撞上前方同向行驶的徐英鹏驾驶的冀DYP8**号小型轿车的左后部，造成李书章受伤，经医院抢救无效死亡。该事故经邯郸县交通警察大队道路事故认定书作出第B120039号事故认定书，李书章负本次事故的全部责任，徐英鹏无责任。符合相关法律规定，本院予以采信。该事故造成原告各项损失共计160483元。原告主张的死亡赔偿金、丧葬费、交通费、精神损害抚慰金，共计122000元，合法有据，本院予以支持。被告事故车辆在被告保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险，故被告保险公司应当在交强险责任限额内直接赔偿原告损失122000元。保险公司提出在交强险无责限额内赔偿，于法无据，本院不予采纳。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：一、被告保险公司本判决生效后十日内在交强险限额内赔偿原告各项损失122000元；二、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支

2012年7月4日12时许李书章驾驶冀DJ59**号轿车沿丛台路由东向西行驶，行驶至丛台路中道国际广场门口时撞上前方同向行驶的徐英鹏驾驶的冀DYP8**号小型轿车的左后部，造成李书章受伤，经医院抢救无效死亡。该事故经邯郸县交通警察大队道路事故认定书作出第B120039号事故认定书，李书章负本次事故的全部责任，徐英鹏无责任。符合相关法律规定，本院予以采信。该事故造成原告各项损失共计160483元。原告主张的死亡赔偿金、丧葬费、交通费、精神损害抚慰金，共计122000元，合法有据，本院予以支持。被告事故车辆在被告保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险，故被告保险公司应当在交强险责任限额内直接赔偿

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）邯市民二终字第864号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司邯郸市邯山支公司（以下简称保险公司）。负责人崔少波，该公司总经理。委托代理人肖贵华，该公司员工。被上诉人（原审原告）刘建梅，女，汉族，1949年6月29日出生，系受害人李书章妻子。被上诉人（原审原告）李玉良，男，汉族，1970年9月1日出生，系受害人李书章长子。被上诉人（原审原……