（2017）渝01行终551号
裁判要旨
上诉人提出的撤回一审起诉、二审上诉的申请是其真实意思表示，符合行政诉讼的撤诉条件。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、第一百零一条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条的规定，裁定如下：一、撤销重庆市渝北区人民法院（2017）渝0112行初112号行政判决书；二、准许上诉人禹云亮撤回上诉；三、准许上诉人禹云亮撤回起诉。本案一、二审案件受理费各50元，共计100元，减半收取50元，由被上诉人重庆市食品药品监督管理局渝北区分局负担。本裁定为终审裁定。审 判 长 彭 英审 判 员 景 象审 判 员 李 宜二〇一七年十二月××日法官助理 王健康书 记 员 冯斐菲 来源：马 克 数 据 网
摘要
禹云亮与重庆市食品药品监督管理局渝北区分局行政撤销二审行政裁定书
正文（节选）
重庆市第一中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）渝01行终551号上诉人（一审原告）禹云亮，男，住四川省华蓥市。委托代理人万鹏，重庆开贤律师事务所律师。被上诉人（一审被告）重庆市食品药品监督管理局渝北区分局，住所地重庆市渝北区空港大道99号青麓雅园商3幢。法定代表人郭某某，局长。委托代理人段涛，女，该局工作人员。委托代理人王君，重庆正义律师事务所律师。上诉人禹云亮因诉被上诉人重庆市食品药品监督……