机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤12民终1304号

本案为机动车交通事故责任纠纷。本次事故中，谢振基、王胜平均违反道路交通安全法律法规的有关规定，交警部门经过现场勘查及调查取证，作出道路交通事故认定书认定谢振基承担事故的主要责任，王胜平承担事故的次要责任，适用法律准确，程序合法，应予以确认。当事人应按照事故认定书认定的责任承担相应的民事责任,即谢振基应承担事故损失的70%，王胜平应承担事故损失的30%。关于王胜平与厦门厦烟物流有限公司的关系问题，因本案中没有证据证明其双方是何种关系，根据相关法律规定，应推定为王胜平系借用厦门厦烟物流有限公司的车辆驾驶，王胜平是事故车辆的驾驶人，应对事故损失承担相应的赔偿责任。本案中凯旋公司的损失包括：一、桂Ｋ×××××重型半挂牵引车损失：事故后，中国人民财产保险股份有限公司玉林市分公司对桂Ｋ×××××重型半挂牵引车在事故中的损失进行了定损，该公司做出《机动车保险车辆损失情况确认书》和《零部件更换项目清单》，证实该车扣残值后定损金额为140000元，该定损真实合法，应予以采信。二、路产损失：本次交通事故造成路产损失11260元，被侵权人为肇庆粤肇公路有限公司，凯旋公司按责任比例支付了70%即7882元，属

本案为机动车交通事故责任纠纷。本次事故中，谢振基、王胜平均违反道路交通安全法律法规的有关规定，交警部门经过现场勘查及调查取证，作出道路交通事故认定书认定谢振基承担事故的主要责任，王胜平承担事故的次要责任，适用法律准确，程序合法，应予以确认。当事人应按照事故认定书认定的责任承担相应的民事责任,即谢振基应承担事故损失的70%，王胜平应承担事故损失的30%。关于王胜平与厦门厦烟物流有限公司的关系问题，因本案中没有证据证明其双方是何种关系，根据相关法律规定，应推定为王胜平系借用厦门厦烟物流有限公司的车辆驾驶，王胜平是事故车辆的驾驶人，应对事故损失承担相应的赔偿责任。本案中凯旋公司的损失包括：一、桂Ｋ×

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤12民终1304号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司厦门市分公司。住所地：福建省厦门市。负责人：王秀英，该分公司总经理。委托诉讼代理人：黄思华，广东西江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陆川县凯旋汽车运输有限公司，住所地：广西陆川县。法定代表人：吕仕乐，该公司董事长。委托诉讼代理人：谭明桂，该公司员工。原审被告：王胜平，男，……