机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘07民终937号

湘AE25**重型半挂牵引车在事故发生时已进行年检，而且在年检有效期内，太平洋财险新化公司以事故车辆有部分机件安全性能不符合规定为由，拒赔商业保险理由不成立。因受害人欧阳波在事故中负主要责任，应适当减轻阳红良的民事赔偿责任。黄东亮系阳红良雇请的驾驶员，事故发生时黄东亮是在执行职务，故黄东亮在本案中不承担民事赔偿责任。湘AE25**重型半挂牵引车在太平洋财险新化公司投保了交强险和不计免赔限额为100万元的商业三者险，阳红良承担的民事赔偿责任应由太平洋财险新化公司替代赔偿。阳红良垫付的丧葬费待保险公司赔偿后应予以返还。即徐娟、欧阳某某、欧阳爱清、游建霞因交通事故造成其亲属欧阳波死亡的各项经济损失890984.5元，由太平洋财险新化公司在交强险赔偿限额内赔偿11.2万元（丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金等11万元、车辆损失2000元），余下的778984.5元由太平洋财险新化公司替代赔偿233695.35元（778984.5×30%），其余的损失由徐娟、欧阳某某、欧阳爱清、游建霞承担。判决：一、徐娟、欧阳某某、欧阳爱清、游建霞因交通事故造成其亲属欧阳波死亡的各项经济损失890984.5元，

湘AE25**重型半挂牵引车在事故发生时已进行年检，而且在年检有效期内，太平洋财险新化公司以事故车辆有部分机件安全性能不符合规定为由，拒赔商业保险理由不成立。因受害人欧阳波在事故中负主要责任，应适当减轻阳红良的民事赔偿责任。黄东亮系阳红良雇请的驾驶员，事故发生时黄东亮是在执行职务，故黄东亮在本案中不承担民事赔偿责任。湘AE25**重型半挂牵引车在太平洋财险新化公司投保了交强险和不计免赔限额为100万元的商业三者险，阳红良承担的民事赔偿责任应由太平洋财险新化公司替代赔偿。阳红良垫付的丧葬费待保险公司赔偿后应予以返还。即徐娟、欧阳某某、欧阳爱清、游建霞因交通事故造成其亲属欧阳波死亡的各项经济损失8

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘07民终937号上诉人（原审原告）：徐娟，女，1987年12月1日出生，汉族，居民，住湖南省常德市鼎城区。上诉人（原审原告）：欧阳某某，男，2010年6月29日出生，汉族，居民，住湖南省常德市鼎城区。法定代理人徐娟(欧阳某某之母)，女，1987年12月1日出生，汉族，居民，住湖南省常德市鼎城区。上诉人（原审原告）：欧阳爱清，男，1960年3月……