机动车交通事故责任纠纷 （2014）晋中中法民终字第57号

辛忠元一审提供的《介休市新型农村合作医疗门诊医药费结算单》两份证据中，明确记载患者为辛忠元，医疗内容为换药、药费及其他项目，并加盖有介休市绵山镇中心卫生院西河底村卫生室的公章予以证实，该证明证实了辛忠元的医治费用，且医疗费作为法定赔偿项目之一，原审对该笔费用认定正确，本院不再变动。关于辛忠元误工费一节，灵石县金利煤化有限公司出具的证明及工资表可以证明辛忠元每月的固定收入，事发之日至定残之日前一天为其误工天数，即2500元÷30天×139天＝11583元。关于精神抚慰金，原审法院结合案情、各方责任及我市的实际情况作出认定并无不妥，本院予以支持。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六、二十二、四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第十四、六十五、六十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：一、维持介休市人民法院(2013)介民初字第612号民事判决第二项；二、撤销介休市人民法院(2013)介民初字第612号民事判决第一项，改判为：限中国人民财产保险股份有限公司晋中市分公司灵石营销服务部在判决生效后三日

辛忠元一审提供的《介休市新型农村合作医疗门诊医药费结算单》两份证据中，明确记载患者为辛忠元，医疗内容为换药、药费及其他项目，并加盖有介休市绵山镇中心卫生院西河底村卫生室的公章予以证实，该证明证实了辛忠元的医治费用，且医疗费作为法定赔偿项目之一，原审对该笔费用认定正确，本院不再变动。关于辛忠元误工费一节，灵石县金利煤化有限公司出具的证明及工资表可以证明辛忠元每月的固定收入，事发之日至定残之日前一天为其误工天数，即2500元÷30天×139天＝11583元。关于精神抚慰金，原审法院结合案情、各方责任及我市的实际情况作出认定并无不妥，本院予以支持。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六、二十二、四

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)晋中中法民终字第57号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司晋中市分公司灵石营销服务部。负责人张化强，任职经理。委托代理人李静，山西民力律师事务所律师。被上诉人（原审原告）辛忠元，男，1961年8月30日生，汉族。委托代理人罗书文，山西国鉴律师事务所律师。原审被告何成军，男，1979年10月12日生，汉族。原审被告温建灵，男，1962年……