故意伤害 （2019）皖18刑终246号

被告人韩涵故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。韩涵在案发后主动投案，后如实供述其犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚；另其当庭自愿认罪，赔偿被害人部分经济损失，可酌情从轻处罚。本案因民间纠纷而引起，被害人程某在与被告人韩涵发生争执后，未能平心静气通过合法途径解决矛盾，并先行殴打被告人韩涵，在矛盾激化扩大过程中具有一定过错，可酌情对被告人韩涵从轻处罚并依法适当减轻被告人韩涵的民事赔偿责任，结合双方过错、被害人的伤势情况等因素，酌定被告人韩涵承担原告人程某合理经济损失的70%，其余30%的合理经济损失由原告人程某自行负担，减去被告人已垫付的2000元医疗费，被告人韩涵实际尚应支付20080.8元（31544元×70%-2000元）。原告人程某诉请损失中，医疗费、其就医治疗期间的伙食费、护理费及营养费按实际发生计算；后续治疗费尚未发生，不予支持，可待实际发生后另行主张；关于误工费的诉请符合法律规定，予以支持；关于交通费，因原告人确系到外地医院检查，根据就医地点距离酌定交通费为300元；被告人韩涵因本案故意伤害犯罪行为被追究刑事责任，原告人程某主张被告赔偿残疾赔偿金、精神抚慰金、被

被告人韩涵故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。韩涵在案发后主动投案，后如实供述其犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚；另其当庭自愿认罪，赔偿被害人部分经济损失，可酌情从轻处罚。本案因民间纠纷而引起，被害人程某在与被告人韩涵发生争执后，未能平心静气通过合法途径解决矛盾，并先行殴打被告人韩涵，在矛盾激化扩大过程中具有一定过错，可酌情对被告人韩涵从轻处罚并依法适当减轻被告人韩涵的民事赔偿责任，结合双方过错、被害人的伤势情况等因素，酌定被告人韩涵承担原告人程某合理经济损失的70%，其余30%的合理经济损失由原告人程某自行负担，减去被告人已垫付的2000元医疗费，被告人韩涵实际尚应支付200

安徽省宣城市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)皖18刑终246号原公诉机关安徽省宁国市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）程某，男，1986年4月25日出生，汉族，户籍地宁国市，住宁国市。原审被告人韩涵，男，1986年7月18日出生于安徽省宁国市，汉族，初中文化，个体运输，户籍地宁国市，住宁国市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年6月8日经宁国市公安局决定被取保候审，……