机动车交通事故责任纠纷 (2021)苏04民终274号

案号
(2021)苏04民终274号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
江苏省常州市
裁判日期
2021-03-01

裁判要旨

在2018年10月15日冷漓锦进行鉴定时已达鉴定时机,其鉴定程序合法,鉴定意见能够客观真实地反映冷漓锦当时的日常生活有关的活动能力受限情况,至于之后冷漓锦的工作状况并不影响法院对鉴定意见的采信,保险公司仅以此为由申请重新鉴定,一审法院不予支持。一审法院审理后认为:公民的生命健康权、财产权受法律保护。冷漓锦在此次交通事故中受伤,依法有权获得赔偿。关于本案的两个焦点:一、赔偿责任主体包小育驾驶的苏DT××**小型客车在保险公司投保了交强险及商业三者险,事故发生在保险期限内,包小育负事故全部责任,故保险公司应先在交强险责任限额内对冷漓锦的合法损失承担赔偿责任;不足部分,由保险公司在商业险范围内承担;仍有不足部分,由包小育承担。冷漓锦未能提交证据证明徐玮在本次交通事故中存在过错,也未能证明徐玮须赔偿的法定情形,故对冷漓锦要求徐玮承担赔偿责任不予支持。二、赔偿范围及标准(一)医疗分项1.医疗费35491.95元,有相应的医疗票据在卷佐证,一审法院予以确认。保险公司要求扣除10%非医保用药费用,符合相关规定,一审法院予以支持,扣除部分的费用由包小育承担。2.营养费720元,按照本地的营养费标准12

摘要

在2018年10月15日冷漓锦进行鉴定时已达鉴定时机,其鉴定程序合法,鉴定意见能够客观真实地反映冷漓锦当时的日常生活有关的活动能力受限情况,至于之后冷漓锦的工作状况并不影响法院对鉴定意见的采信,保险公司仅以此为由申请重新鉴定,一审法院不予支持。一审法院审理后认为:公民的生命健康权、财产权受法律保护。冷漓锦在此次交通事故中受伤,依法有权获得赔偿。关于本案的两个焦点:一、赔偿责任主体包小育驾驶的苏DT××**小型客车在保险公司投保了交强险及商业三者险,事故发生在保险期限内,包小育负事故全部责任,故保险公司应先在交强险责任限额内对冷漓锦的合法损失承担赔偿责任;不足部分,由保险公司在商业险范围内承担;

正文(节选)

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏04民终274号上诉人(原审被告):长安责任保险股份有限公司张家港保税区支公司,住所地张家港保税区石化交易大厦**。负责人:王建,该公司总经理。委托诉讼代理人:梅佳。被上诉人(原审原告):冷漓锦,男,1979年1月8日生,住常州市金坛区。委托诉讼代理人:胡靓,常州市金坛区金沙法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):包小育,男,1979年1……