机动车交通事故责任纠纷 （2014）临民一终字第1935号

临沂市公安局交通警察支队沂水大队作出道路交通事故证明，双方并无异议，本院予以确认。依照交通安全法规定，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案中，原审被告王秀美驾驶的鲁Q×××××号小型轿车在上诉人中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司投保交强险，上诉人中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司应当在交强险责任限额内先行对被上诉人王宝甜的损失承担赔偿责任；对被上诉人王宝甜超出交强险限额或交强险限额外部分的损失，原审被告王秀美应按照事故责任比例承担相应的赔偿责任。原审认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。上诉人所称本案不属于交通事故的上诉理由无证据证实，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费517元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司负担。本判决为终审判决。审判长　王　周　华审判员　邹　海　波审判员　林　传　

临沂市公安局交通警察支队沂水大队作出道路交通事故证明，双方并无异议，本院予以确认。依照交通安全法规定，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案中，原审被告王秀美驾驶的鲁Q×××××号小型轿车在上诉人中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司投保交强险，上诉人中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司应当在交强险责任限额内先行对被上诉人王宝甜的损失承担赔偿责任；对被上诉人王宝甜超出交强险限额或交强险限额外部分的损失，原审被告王秀美应按照事故责任比例承担

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临民一终字第1935号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司。住所地：临沂市兰山区金源路**号。负责人李连亮，该公司总经理。委托代理人于涛，该公司员工。被上诉人（原审原告）王宝甜，农民。原审被告王秀美，农民。上诉人中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司因交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服沂水县人民法院（2013）沂民初字第……