民间借贷纠纷 （2019）黑0781民初381号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 郑威、于春艳系夫妻关系共同向胡桂萍借款，有胡桂萍提供的借据为证，夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应当认定为夫妻共同债务。 据此，胡桂萍与郑威、于春艳之间的债权债务关系依法可以确认，胡桂萍请求郑威、于春艳偿还借款及利息的诉讼请求，具备事实根据，符合法律规定，本院予以支持。 郑顺、郑旭楠在借条担保人处签名捺印，应当承担连带保证责任。 郑威、郑顺未到庭视为其放弃对证据质证的权力，于春艳、郑旭楠经公告送达期满未到庭视为其放弃对证据质证的权力。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条、第一百四十四条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条的规定，判决如下：一、郑威、于春艳于本判决生效之日起十日内偿还胡桂萍借款本金人民币31000元，逾期利息7008元，本息合计人民币38008元；二、郑顺、郑旭楠承担连带给付责任。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应
摘要
胡桂萍与郑威、于春艳民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省铁力市人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0781民初381号原告：胡桂萍，女，1981年6月18日出生，汉族，初中文化，无职业，现住黑龙江省铁力市。 委托诉讼代理人：林树龙，黑龙江省铁力北方法律事务所法律工作者。 被告：郑威，男，1978年8月6日出生，汉族，户籍所在地黑龙江省铁力市，现住黑龙江省铁力市。 被告：于春艳，女，1980年4月20日出生，汉族，户籍所在地黑龙江省铁力市。 ……