失火 （2017）浙07刑终923号

被告人罗小朋因过失引起森林火灾，情节较轻，其行为已构成失火罪。被告人罗小朋自动投案，归案后能如实供述罪行，系自首，依法可以从轻处罚。原判认定的事实清楚，证据确实充分，定罪准确，审判程序合法，量刑适当。因被告人罗小朋的犯罪行为，给武义县泉溪镇人民政府造成扑火工资50960元的支出应予赔偿，原判判赔并无不当。附带民事诉讼原告人并未对李某1等人提出诉讼，李某1等人是否应承担连带责任，罗小朋可另行主张。被告人罗小朋所提上诉理由不能成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长　　金　峰审 判 员　　曹益军审 判 员　　吴翠丹二〇一七年十一月二日代书记员　　项蓓蕾

被告人罗小朋因过失引起森林火灾，情节较轻，其行为已构成失火罪。被告人罗小朋自动投案，归案后能如实供述罪行，系自首，依法可以从轻处罚。原判认定的事实清楚，证据确实充分，定罪准确，审判程序合法，量刑适当。因被告人罗小朋的犯罪行为，给武义县泉溪镇人民政府造成扑火工资50960元的支出应予赔偿，原判判赔并无不当。附带民事诉讼原告人并未对李某1等人提出诉讼，李某1等人是否应承担连带责任，罗小朋可另行主张。被告人罗小朋所提上诉理由不能成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长　　金　峰审 判 员

浙江省金华市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）浙07刑终923号原公诉机关浙江省武义县人民检察院。上诉人（原审被告人）罗小朋，男，1971年9月2日出生于贵州省紫云苗族布依族自治县，布依族，初中文化，家住紫云苗族布依族自治县。2016年9月6日因本案被武义县公安局刑事拘留，同年9月20日被逮捕。2017年9月5日经武义县人民法院决定被取保候审。原审附带民事诉讼原告人武义县泉……