土地承包经营权纠纷 （2015）邢立民终字第20号

本案系土地承包经营权纠纷，上诉人王素娥依据土地承包合同向人民法院提起诉讼，向上诉人沙河城镇大赵庄村村民委员会主张停止侵害并继续履行该土地承包合同的权利。经查，针对本案所涉及的土地，上诉人王素娥于2002年与沙河城镇大赵庄村委员签订土地承包合同，上诉人王素娥基于上述事实起诉上诉人沙河城镇大赵庄村委会主张权利，符合民事诉讼起诉的基本条件。原审裁定以退耕还林合同所涉及的法律关系不属于民事诉讼的受案范围驳回起诉不妥，本案涉及的退耕还林合同系上诉人王素娥家庭于2004年与沙河城镇人民政府签订，该合同虽包含土地承包合同涉及的土地，但上诉人王素娥并非主张退耕还林合同的权利，被起诉人大赵庄村委员也非该合同的当事人，该退耕还林合同所涉及的法律关系与本案涉及的法律关系不具有直接关联性。故上诉人王素娥应具有本案的诉权。关于上诉人邢台经济开发区沙河城镇大赵庄村村民委员会的一审反诉请求，应与本案本诉一并进行实体审理后裁决。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，裁定如下：一、撤销河北省邢台经济开发区人民法院（2014）邢开民初字第202号民事裁定；二、指令河北省邢台经济开发区人民法院

本案系土地承包经营权纠纷，上诉人王素娥依据土地承包合同向人民法院提起诉讼，向上诉人沙河城镇大赵庄村村民委员会主张停止侵害并继续履行该土地承包合同的权利。经查，针对本案所涉及的土地，上诉人王素娥于2002年与沙河城镇大赵庄村委员签订土地承包合同，上诉人王素娥基于上述事实起诉上诉人沙河城镇大赵庄村委会主张权利，符合民事诉讼起诉的基本条件。原审裁定以退耕还林合同所涉及的法律关系不属于民事诉讼的受案范围驳回起诉不妥，本案涉及的退耕还林合同系上诉人王素娥家庭于2004年与沙河城镇人民政府签订，该合同虽包含土地承包合同涉及的土地，但上诉人王素娥并非主张退耕还林合同的权利，被起诉人大赵庄村委员也非该合同的当

河北省邢台市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）邢立民终字第20号上诉人（原审原告、反诉被告）王素娥，女，1953年8月1日出生，汉族，农民，住河北省邢台经济开发区。委托代理人王志华，沙河市法律援助中心律师。上诉人（原审被告、反诉原告）邢台经济开发区沙河城镇大赵庄村村民委员会，住所地河北省邢台经济开发区。委托代理人李冬冬，河北甲信律师事务所律师。委托代理人李华山，邢台市桥西区昌达法律服务所法……