机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤13民终3134号

机动车交通事故责任当事人应按照事故责任大小和法律规定承担相应的民事法律责任。交通警察部门认定，第一被告罗志军负事故全部责任，该认定理由充分，结论合法，原审法院予以采信。由于事故车辆粤Ｌ×××××号小型轿车在第二被告处购买了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款的规定，第二被告应在机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险范围内承担直接赔偿责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，除第二被告已经支付医疗费23773.58元外，本次交通事故造成原告的损失有：医疗费7437.1元、住院伙食补助费8400元（100元/天×84天）、营养费4000元（酌情）、护理费9800元（3500元/月÷30天/月×84天）、误工费24535.23元（国有其他服务业在岗职工平均工资62190元/年÷365天/年×144天）、交通费1000元（酌情）、拖车费180元、车辆修理费1200元，以上合

机动车交通事故责任当事人应按照事故责任大小和法律规定承担相应的民事法律责任。交通警察部门认定，第一被告罗志军负事故全部责任，该认定理由充分，结论合法，原审法院予以采信。由于事故车辆粤Ｌ×××××号小型轿车在第二被告处购买了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款的规定，第二被告应在机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险范围内承担直接赔偿责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤13民终3134号上诉人(原审原告)成文赐，男，汉族，1965年X月X日出生，住址：惠州市惠城区。委托代理人曾健君，广东标远律师事务所律师。上诉人（原审第二被告）中国平安财产保险股份有限公司惠州中心支公司，住所地：惠州市江北中心区云山路双子星国际商务大厦。负责人：董大隆。委托代理人谭雨婷，女，汉族，1991年X月X日出生，系公司员工。原审第一……