机动车交通事故责任纠纷 （2014）洪民一终字第574号

刘新华在本案交通事故中受伤，有权要求赔偿义务人承担合理赔偿责任，涉案交通事故认定书符合事实和法律规定，当事人均无异议，法院予以确认。赣M681**号小车在保险公司投保交强险和商业三者险，保险公司应在交强险和商业三者险保额范围内进行赔偿。超出交强险部分，由保险公司在商业三者险中承担70%，刘新华自行承担30%。刘新华主张其自行车辆损失300元，但未提供证据，法院酌定支持50元。保险公司辩称应按农村标准计算，但刘新华提供了公安部门出具在城镇居住满一年的证明，故对保险公司的辩解，法院不予采纳。本事故刘新华医疗费用损失有：住院费80144.11元，门诊费113.78元，住院伙食补助费4250元（50元／天×85天），营养费1800元（20元／天×90天），后续治疗费3000元，合计89307.89元。保险公司在交强险范围内承担10000元，余款79307.89元，由保险公司在商业三者险保额范围内承担55515.52元，由刘新华自行承担23792.37元。此外，本事故还造成刘新华下列损失：护理费5160元（86元／天×60天）；交通费酌定850元；残疾赔偿金55119.96元（21873元／年×

刘新华在本案交通事故中受伤，有权要求赔偿义务人承担合理赔偿责任，涉案交通事故认定书符合事实和法律规定，当事人均无异议，法院予以确认。赣M681**号小车在保险公司投保交强险和商业三者险，保险公司应在交强险和商业三者险保额范围内进行赔偿。超出交强险部分，由保险公司在商业三者险中承担70%，刘新华自行承担30%。刘新华主张其自行车辆损失300元，但未提供证据，法院酌定支持50元。保险公司辩称应按农村标准计算，但刘新华提供了公安部门出具在城镇居住满一年的证明，故对保险公司的辩解，法院不予采纳。本事故刘新华医疗费用损失有：住院费80144.11元，门诊费113.78元，住院伙食补助费4250元（50元

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）洪民一终字第574号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司江西分公司，住所地：南昌市东湖区沿江北大道。负责人：程航，该公司经理。委托代理人：程凯凯，该公司职员。被上诉人（原审原告）：刘新华，男，1945年7月10日生，汉族，住南昌县。原审被告：廖媛，女，1988年1月16日生，汉族，住南昌市西湖区。原审被告：李旖，女，1984年10月……