机动车交通事故责任纠纷 (2021)苏12民终396号
裁判要旨
首先,保险公司在一审中并未提出案涉车辆根据商业保险合同约定擅自改装、加装车辆的应增加10%的免赔率的主张,且其未举证证明姜喜萍拆除座椅的行为影响汽车的性能,加大车辆运行的安全隐患。其次,保险公司对其主张的案涉车辆根据商业保险合同约定擅自改装、加装车辆的应增加10%的免赔率未能提供保险条款予以佐证。第三,即使案涉保险条款存在改装、加装增加10%的免赔率的条款,但保险公司对该免责条款亦负有提示义务和明确说明义务。保险公司未能举证证明其就免责条款对投保人进行了提示和明确说明的义务,应承担举证不能之责任,故相应的免责条款亦不发生法律效力。综上所述,上诉人保险公司的上诉请求不能成立,应予驳回;一审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费5298元,由中国人民财产保险股份有限公司泰州市分公司负担(已交纳)。本判决为终审判决。审判长 王军强审判员 潘贻杰审判员 顾连凤二〇二一年四月二十六日书记员 李雅婷
摘要
首先,保险公司在一审中并未提出案涉车辆根据商业保险合同约定擅自改装、加装车辆的应增加10%的免赔率的主张,且其未举证证明姜喜萍拆除座椅的行为影响汽车的性能,加大车辆运行的安全隐患。其次,保险公司对其主张的案涉车辆根据商业保险合同约定擅自改装、加装车辆的应增加10%的免赔率未能提供保险条款予以佐证。第三,即使案涉保险条款存在改装、加装增加10%的免赔率的条款,但保险公司对该免责条款亦负有提示义务和明确说明义务。保险公司未能举证证明其就免责条款对投保人进行了提示和明确说明的义务,应承担举证不能之责任,故相应的免责条款亦不发生法律效力。综上所述,上诉人保险公司的上诉请求不能成立,应予驳回;一审判决认
正文(节选)
江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏12民终396号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司泰州市分公司,住所地泰州市凤凰东路80号。责任人:王晓文,该公司总经理。被上诉人(原审原告):许来喜,女,汉族,1957年11月7日生,住江苏省泰州市。法定代理人:常怀喜,系原告之夫,汉族,1951年9月29日生,住江苏省泰州市。上诉人中国人民财产保险股份有限公司泰州市分公司(以……