机动车交通事故责任纠纷 (2016)皖16民终859号

案号
(2016)皖16民终859号
法院
安徽省亳州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
安徽省亳州市
裁判日期
2016-06-17

裁判要旨

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入;造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案闫三驾驶肇事车辆,由于交通事故致使卞玉兰受伤,并驾车逃逸,闫三负事故的全部责任。皖K×××××号/皖K×××××挂号肇事车辆的实际车主是闫三,该车挂靠并登记在太和县盛大货运有限公司名下。以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害,属于该机动车一方责任,当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的,人民法院应予支持,故本案闫三、太和盛大货运公司应当承担连带赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第五十三条规定,机动车驾驶人发生交通事故后逃逸,该机动车参加强制保险的,由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。经计算,四原告的各项损失共计人民币632124.32元。因肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司太和支公司投保有交强险,故以上费用由人民财保太和支公司在交强险的死亡伤残赔偿限额内赔偿110000元,在医疗费用赔偿限额内赔偿10000元,共计人民币120000元。肇事车辆虽投保有商业三者险

摘要

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入;造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案闫三驾驶肇事车辆,由于交通事故致使卞玉兰受伤,并驾车逃逸,闫三负事故的全部责任。皖K×××××号/皖K×××××挂号肇事车辆的实际车主是闫三,该车挂靠并登记在太和县盛大货运有限公司名下。以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害,属于该机动车一方责任,当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的,人民法院应予支持,故本案闫三、太和盛大货运公司应当承担连带赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第五十三条

正文(节选)

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖16民终859号上诉人(原审被告):太和县盛大货运有限公司,住所地安徽省太和县沙河东路华源物流园A区。法定代表人:刘彦强,该公司经理。委托代理人:张毅,安徽天联天律师事务所律师。被上诉人(原审原告):卞玉兰,女,1969年3月20日出生,汉族,住安徽省亳州市谯城区。被上诉人(原审原告):路某甲。被上诉人(原审原告):路某乙。被上诉人(原审原告……