机动车交通事故责任纠纷 （2015）二中民终字第01109号

自然人的生命健康权受法律保护；机动车之间、非机动车与行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由有过错的一方承担赔偿责任；机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依据相关法律规定由侵权人予以赔偿；当事人对自己的主张有责任提供证据，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，根据事故事实，交通部门认定梁浩负事故全部责任，并无不当，法院予以确认；根据法律规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿其因就医治疗支出的各项费用，故刘颜梅诉讼请求中的合理部分，法院予以支持，具体项目及数额由法院根据证据、法律规定及统计数据审核确定，法院支持刘颜梅主张的医疗费490元、护理费3967元、营养费3000元、伙食补助费1300元、鉴定费3950元、误工费17400元；刘颜梅主张的残疾赔偿金72938元，鉴于刘颜梅提供的证据足以证明刘颜梅的生活地、消费地均在城市中，故法院支持以城镇居民标准计算，刘颜梅主张的被扶养人生活费，刘颜梅之子年龄在鉴

自然人的生命健康权受法律保护；机动车之间、非机动车与行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由有过错的一方承担赔偿责任；机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依据相关法律规定由侵权人予以赔偿；当事人对自己的主张有责任提供证据，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，根据事故事实，交通部门认定梁浩负事故全部责任，并无不当，法院予以确认；根据法律规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿其因就医治疗支出的各项费用，故刘颜梅

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民终字第01109号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司北京市大兴支公司，住所地北京市大兴区黄村镇兴政街26号。负责人田淑华，总经理。委托代理人李旭阳，男，1978年12月15日出生，中国人民财产保险股份有限公司北京市大兴支公司职员。被上诉人（原审原告）刘颜梅，女，1988年1月19日出生。委托代理人谢丽丽，北京市盈科律师事务所律师……