机动车交通事故责任纠纷 （2021）晋08民终360号

公民的身体健康权、财产权受法律保护，侵害公民造成身体伤害、财产损害的的应当赔偿。机动车发生交通事故致人身财物损害的应当先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额内分项理赔，交强险不足赔偿的由承保商业保险的保险公司在商业险责任限额内按侵权人的事故责任比例赔偿。原告因本案所涉交通事故受到的损失有：医疗费8445.33元、营养费30*50=1500元、误工费60*80=4800元、鉴定费1000元、交通费酌情认定200元、车辆维修费38005元、鉴定费7200元，共计61150.33元。诉讼费、鉴定费由被告杨青泽负担。本次事故致吴亚杰、吴某二人受伤，为吴某在交强险医疗责任限额内预留2000元赔偿份额。被告大地保险在交强险医疗责任限额内承担医疗费、营养费8000元，在死亡伤残责任限额内承担误工费、交通费5000元。在交强险财产限额内承担2000元。原告剩余损失8445.33+1500+38005-8000=39950.33元，由大地保险在商业险责任限额内承担。原告其他损失因其未向本院提出主张，视为对自己实体权利的处分，不违反法律行政法规强制性规定，本院予以支持。被告杨青泽答辩称垫付900元，该款

公民的身体健康权、财产权受法律保护，侵害公民造成身体伤害、财产损害的的应当赔偿。机动车发生交通事故致人身财物损害的应当先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额内分项理赔，交强险不足赔偿的由承保商业保险的保险公司在商业险责任限额内按侵权人的事故责任比例赔偿。原告因本案所涉交通事故受到的损失有：医疗费8445.33元、营养费30*50=1500元、误工费60*80=4800元、鉴定费1000元、交通费酌情认定200元、车辆维修费38005元、鉴定费7200元，共计61150.33元。诉讼费、鉴定费由被告杨青泽负担。本次事故致吴亚杰、吴某二人受伤，为吴某在交强险医疗责任限额内预留2000元赔偿份额。

山西省运城市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）晋08民终360号 上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司河津支公司。住所地：河津市府前小区。 法定代表人:曹军民，该公司经理。 委托诉讼代理人：项琰，山西晋然岭律师事务所律师。 上诉人（原审被告）:杨青泽,男,汉族,1970年10月8日出生,山西省河津市下化乡。 被上诉人（原审原告）：吴亚杰,男,汉族,1978年1月23日出生,……