机动车交通事故责任纠纷 （2014）二中民三终字第162号

公民的合法权益不得被违法侵犯，违法侵犯公民人身权利和财产权利，应该承担相应的法律后果和赔偿责任。对于本起交通事故的发生，彭媛驾驶车辆未保证安全，追尾前方王虹的车辆，导致本起事故的发生，对于本起事故的发生彭媛应该承担事故的全部责任。没有证据证明彭克利对此事故的发生存在过错，因此彭克利不应承担赔偿责任。由于事故车辆津DS38**号在太平保险保税支公司投保了交强险，应该由太平保险保税支公司在交强险赔偿限额内首先承担赔偿责任，超出部分由彭媛承担赔偿责任。对于王虹主张的医疗费，与交通事故造成的伤情有关的医疗费为5991.47元，应由太平保险保税支公司在交强险医疗费用赔偿限额内进行赔偿。对于王虹主张的误工费，由于王虹系天津瑞特装饰工程有限公司法定代表人，应参照2012年度本市建筑业在岗职工年平均工资为标准支持其误工费，王虹按每月3450元主张，对此予以支持，酌情支持其事故发生后十天及此后每次治疗外伤当天的误工费，即3450÷30×（10＋13）=2645元，由太平保险保税支公司在交强险死亡伤残赔偿限额内进行赔偿。对于王虹主张的交通费，应为伤者及其陪伴人员因就医产生的交通费，考虑到王虹的伤情及就医次

公民的合法权益不得被违法侵犯，违法侵犯公民人身权利和财产权利，应该承担相应的法律后果和赔偿责任。对于本起交通事故的发生，彭媛驾驶车辆未保证安全，追尾前方王虹的车辆，导致本起事故的发生，对于本起事故的发生彭媛应该承担事故的全部责任。没有证据证明彭克利对此事故的发生存在过错，因此彭克利不应承担赔偿责任。由于事故车辆津DS38**号在太平保险保税支公司投保了交强险，应该由太平保险保税支公司在交强险赔偿限额内首先承担赔偿责任，超出部分由彭媛承担赔偿责任。对于王虹主张的医疗费，与交通事故造成的伤情有关的医疗费为5991.47元，应由太平保险保税支公司在交强险医疗费用赔偿限额内进行赔偿。对于王虹主张的误工

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中民三终字第162号上诉人（原审原告）王虹，女。委托代理人陆畅，天津普捷律师事务所律师。被上诉人（原审被告）彭媛，女。被上诉人（原审被告）彭克利，男。被上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司天津分公司保税区支公司，住所地天津空港物流加工区中环西路1号天津空港国际汽车园客户服务中心501—504。代表人沈茵，经理。委托代理人刘靖，女，该公司职员。……