机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙杭民终字第810号

机动车与非机动车驾驶人发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔付，不足部分，非机动车驾驶人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。对吴桂英、孙燕、孙洁、孙海燕诉请因本次交通事故造成的损失为死亡赔偿金621900元（34550元／年×18年）、丧葬费20043.50元、处理丧事人员误工费3294.9元（109.83元／天×3人×10天）、财产损失费2800元的主张符合法律规定，且在合理范围之内，原审法院予以确认，交通费原审法院酌定为800元。人保杭州分公司、阳光财保济南支公司应当分别在交强险限额范围内赔付吴桂英、孙燕、孙洁、孙海燕因本次事故造成的死亡赔偿金110000元，财产损失1400元，即111400元。不足部分426038.40元由戴倩、李文森结合受害人孙如金的过错程度按照责任比例予以赔偿。戴倩驾驶机动车未注意前方的情况作出调整，导致事故的发生，应当对吴桂英、孙燕、孙洁、孙海燕造成的损失承担75%的赔偿责任。李文森将其车辆停放在非机动车道内，致使受害人孙如金行驶至该路段时偏向机动车道内行驶，对事故发生有相当过错，应当

机动车与非机动车驾驶人发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔付，不足部分，非机动车驾驶人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。对吴桂英、孙燕、孙洁、孙海燕诉请因本次交通事故造成的损失为死亡赔偿金621900元（34550元／年×18年）、丧葬费20043.50元、处理丧事人员误工费3294.9元（109.83元／天×3人×10天）、财产损失费2800元的主张符合法律规定，且在合理范围之内，原审法院予以确认，交通费原审法院酌定为800元。人保杭州分公司、阳光财保济南支公司应当分别在交强险限额范围内赔付吴桂英、孙燕、孙洁、孙海燕

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙杭民终字第810号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司。负责人徐斌。委托代理人叶镭。被上诉人（原审原告）吴桂英。被上诉人（原审原告）孙燕。被上诉人（原审原告）孙洁。被上诉人（原审原告）孙海燕。以上四被上诉人共同委托代理人徐国赢。被上诉人（原审被告）戴倩。被上诉人（原审被告）李文森。被上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限……