机动车交通事故责任纠纷 (2021)赣03民终298号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。本案系交通事故引发的人身损害赔偿纠纷。在该交通事故中,因王群、案外人魏翔在驾驶机动车辆行驶过程中,不同程度违反了《中华人民共和国道路交通安全法》有关规定,造成彭文珍受伤致残的交通事故。根据《道路交通事故认定书》的责任划分,被告王群负此次事故的主要责任,案外人魏翔负次要责任,彭文珍无责任。双方对该事故认定书认定的责任均无异议,依法予以采信。因王群在此次事故中负有主要责任,且海瑞汽运公司为赣C×××××号重型半挂牵引车(赣C×××××)重型普通半挂车分别在财保宜春公司及平安保险广州公司投保了交强险和不计免赔的商业第三者责任保险,且事故发生在保险期间内,故彭文珍要求在责任范围内赔偿医疗费等相关损失的诉讼请求,合理合法,依法予以支持。但彭文珍的相关赔偿费用除医保外及与本交通事故无关的费用由王群、海瑞汽运公司及案外人魏翔、高安市裕润汽运有限公司赔偿外,应由财保宜春公司在交强险范围内先行赔付后,超出交强险限额的赔偿费用在商业第三者责任保险限额内根据事故责任按照70%由赣C×××××号重型半挂牵引车(赣C×××××)重型普通半挂车的保险公司即平安保险广州公司予以赔偿为宜,
摘要
公民的生命健康权受法律保护。本案系交通事故引发的人身损害赔偿纠纷。在该交通事故中,因王群、案外人魏翔在驾驶机动车辆行驶过程中,不同程度违反了《中华人民共和国道路交通安全法》有关规定,造成彭文珍受伤致残的交通事故。根据《道路交通事故认定书》的责任划分,被告王群负此次事故的主要责任,案外人魏翔负次要责任,彭文珍无责任。双方对该事故认定书认定的责任均无异议,依法予以采信。因王群在此次事故中负有主要责任,且海瑞汽运公司为赣C×××××号重型半挂牵引车(赣C×××××)重型普通半挂车分别在财保宜春公司及平安保险广州公司投保了交强险和不计免赔的商业第三者责任保险,且事故发生在保险期间内,故彭文珍要求在责任
正文(节选)
江西省萍乡市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)赣03民终298号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司宜春市分公司,住所地江西省宜春市袁州区袁山中路258号,统一社会信用代码91360900492000671P。负责人:吴承,该公司总经理。委托诉讼代理人:赵兵,江西建成律师事务所律师。被上诉人(原审原告):彭文珍,女,1970年3月18日生,汉族,户籍地萍乡市湘东区,现住萍乡市湘……