机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终10353号

荥阳市公安局交通巡逻警察大队作出的道路交通事故认定书，事实清楚，责任划分明确，该院予以采信。邢建庄应按事故责任及有关过错，结合法律规定承担相应的民事赔偿责任。平安保险公司应在交强险范围内，按照保险合同约定和法律规定向马新萍承担赔付责任。邢毫虽系事故车辆豫Ａ×××××小型轿车登记车主，但事故发生时该车辆系受害人邢胜利所管理和使用，故，马新萍要求邢毫承担赔偿责任，证据不足，该院不予支持。马新萍主张医疗费3378.65元、住院伙食补助费690元、营养费690元，符合法律规定，该院予以支持。马新萍主张的误工费，依据马新萍伤情、身份，该院支持4524.16元（41283元/年÷365天×40天）。马新萍主张的护理费，依据马新萍伤情、身份，该院支持2133.45元（33857元/年÷365天×23天）。马新萍主张的交通费，依据马新萍伤情及住院时间，该院支持300元。马新萍在该案中的损失为：医疗费3378.65元、住院伙食补助费690元、营养费690元、误工费4524.16元、护理费2133.45元、交通费300元，以上共计11716.26元。本次事故造成多人受伤，且马新萍和姬三强、李玲分别向该院提

荥阳市公安局交通巡逻警察大队作出的道路交通事故认定书，事实清楚，责任划分明确，该院予以采信。邢建庄应按事故责任及有关过错，结合法律规定承担相应的民事赔偿责任。平安保险公司应在交强险范围内，按照保险合同约定和法律规定向马新萍承担赔付责任。邢毫虽系事故车辆豫Ａ×××××小型轿车登记车主，但事故发生时该车辆系受害人邢胜利所管理和使用，故，马新萍要求邢毫承担赔偿责任，证据不足，该院不予支持。马新萍主张医疗费3378.65元、住院伙食补助费690元、营养费690元，符合法律规定，该院予以支持。马新萍主张的误工费，依据马新萍伤情、身份，该院支持4524.16元（41283元/年÷365天×40天）。马新萍

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终10353号上诉人（原审原告）：马新萍，女，汉族，1973年11月11日生。委托诉讼代理人：陈学军，河南闻禹律师事务所律师。委托诉讼代理人：聂红璐，河南闻禹律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：邢毫，男，汉族，1990年4月26日生。委托诉讼代理人：邢伟峰，系其叔叔。被上诉人（原审被告）：邢建庄，男，汉族，1989年6月30日生。委托……