不当得利纠纷 （2017）苏07民终889号

公民、法人的合法民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。中海物流为其所有的生产经营必须的工程机械设备投保商业性质的保险是为了转嫁日常生产经营中可能承担的风险，保险责任事故发生后，中海物流可依据保险合同的约定向承保的保险公司索赔，以便减少损失。本案中，中海物流为其所有的涉案事故车辆江苏G厂内2977号重型集装箱半挂车向保险公司处投保工程机械设备综合保险附加第三者责任保险（保险责任限额50万元），在金同前因交通事故受伤后，中海物流向承保的保险公司申请对工程机械设备损失和第三者责任损失予以理赔，保险公司经审核核定损失为160873.41元（其中与金同前相关的人身损害赔偿费用为误工费15145.20元、交通费500元、残疾赔偿金65076元、护理费8811元、营养费840元、住院伙食补助费1512元，金额共计91884.20元）并将该理赔费用汇至中海物流指定的银行账户内。中海物流收到该笔理赔款后没有及时将金同前应得费用给付金同前，应当承担相应的民事责任。金同前在原审法院【（2014）港民初字第1230号】案件中以涉案事故车辆投保交强险为由要求中海物流在交强险责任范围内赔偿损失，而金同前在本

公民、法人的合法民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。中海物流为其所有的生产经营必须的工程机械设备投保商业性质的保险是为了转嫁日常生产经营中可能承担的风险，保险责任事故发生后，中海物流可依据保险合同的约定向承保的保险公司索赔，以便减少损失。本案中，中海物流为其所有的涉案事故车辆江苏G厂内2977号重型集装箱半挂车向保险公司处投保工程机械设备综合保险附加第三者责任保险（保险责任限额50万元），在金同前因交通事故受伤后，中海物流向承保的保险公司申请对工程机械设备损失和第三者责任损失予以理赔，保险公司经审核核定损失为160873.41元（其中与金同前相关的人身损害赔偿费用为误工费15145.2

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏07民终889号上诉人(原审被告)：连云港中海物流有限公司，住所地连云区海滨大道2号阳光国际中心D座20室。法定代表人：李家华，董事长。委托代理人：高永荣，江苏田湾律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：金同前，男，1969年2月4日出生，汉族，居民，住连云港市开发区。委托代理人：ＸＸＸ，江苏云台山律师事务所律师。上诉人连云港中海物流有限公司……