返还原物纠纷 （2016）沪02民终8245号

起诉必须符合法律规定的条件，原告应有诉讼权利能力且与案件存在法律上的利害关系。本案吴家兵要求返还的户口薄为公安机关发给居民的凭证，不属财产范畴，也非个人持有的证件。作为当事人可自行协商解决或向有关部门反映，寻求解决途径。吴家兵诉讼请求不在本案处理范围，不符合起诉的条件。裁定：驳回吴家兵的起诉。本院认为，起诉必须符合人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。户籍管理归属公安系统管理，用于记载住户的基本信息。因户口簿由谁持有而产生的纠纷，不属于法院民事诉讼受案范围。如户口簿权利人确因使用需要户口簿，可以向颁发证件的机关寻求帮助。故吴家兵的上诉请求不能成立，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　潘明华代理审判员　　吴秉衡代理审判员　　刘　菲二〇一六年十月三十一日书　记　员　　吉　灵附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：(一)原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉

起诉必须符合法律规定的条件，原告应有诉讼权利能力且与案件存在法律上的利害关系。本案吴家兵要求返还的户口薄为公安机关发给居民的凭证，不属财产范畴，也非个人持有的证件。作为当事人可自行协商解决或向有关部门反映，寻求解决途径。吴家兵诉讼请求不在本案处理范围，不符合起诉的条件。裁定：驳回吴家兵的起诉。本院认为，起诉必须符合人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。户籍管理归属公安系统管理，用于记载住户的基本信息。因户口簿由谁持有而产生的纠纷，不属于法院民事诉讼受案范围。如户口簿权利人确因使用需要户口簿，可以向颁发证件的机关寻求帮助。故吴家兵的上诉请求不能成立，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百

上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）沪02民终8245号上诉人(原审原告)：吴家兵，男，1962年5月31日出生，汉族，户籍地上海市虹口区。委托诉讼代理人：吴家英，女，1954年11月18日出生，汉族，住上海市杨浦区。被上诉人(原审被告)：吴家凤，女，1959年10月3日出生，汉族，住上海市杨浦区。被上诉人(原审被告)：杨红根，男，1953年12月17日出生，汉族，户籍地上海市虹口……