财产损害赔偿纠纷 （2017）桂01民终4167号

原告于2009年12月31日获得横县人民政府颁发的横林证字（2009）第19160号《林权证》，被告于2009年12月11日在横县土地交易市场经挂牌方式合法取得宗地编号为2009-37的土地使用权，现双方因土地使用权范围产生争议，经原告申请，一审法院委托广西国联测绘工程有限公司对横林证字（2009）第19160号《林权证》内4.2亩林地的界限和范围进行鉴定测绘，测绘结果表明：原告提供的林权证与被告提供的飞龙旧街改造宗地界址图进行对比，双方权属范围部分重叠，重叠面积为924.77平方米。对该重叠面积实际上属于土地使用权的争议，根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款的规定：“土地所有权和使用权的争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理”，原告与被告之间实质存在的是因土地使用权产生的纠纷，应先由人民政府处理，故本案不是人民法院受理的民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国土地管理法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项，第一百五十四条的规定，裁定：驳回原告广西横县新福镇团富村里富二队的起诉。本院认为，上诉人广西横县新福镇团富村里富二队取得横县人民政府颁

原告于2009年12月31日获得横县人民政府颁发的横林证字（2009）第19160号《林权证》，被告于2009年12月11日在横县土地交易市场经挂牌方式合法取得宗地编号为2009-37的土地使用权，现双方因土地使用权范围产生争议，经原告申请，一审法院委托广西国联测绘工程有限公司对横林证字（2009）第19160号《林权证》内4.2亩林地的界限和范围进行鉴定测绘，测绘结果表明：原告提供的林权证与被告提供的飞龙旧街改造宗地界址图进行对比，双方权属范围部分重叠，重叠面积为924.77平方米。对该重叠面积实际上属于土地使用权的争议，根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款的规定：“土地所有权和使

广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）桂01民终4167号上诉人（原审原告）：广西横县新福镇团富村里富二队。代表人：林京佩，该队队长。被上诉人（原审被告）：方云德。委托诉讼代理人：雷德强，广西辉博律师事务所律师。上诉人广西横县新福镇团富村里富二队因与被上诉人方云德财产损害赔偿纠纷一案，不服横县人民法院(2014)横民二初字第5-1号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议……