继承纠纷 （2016）津02民终2782号

继承人继承的遗产应属于被继承人死亡时遗留的个人合法财产。被继承人韩文生生前遗留养老保险款93614.95元为遗产原、被告均无异议，原、被告均为被继承人韩文生第一顺序继承人，依法应享有继承权，对涉诉养老保险款93614.95元应按照法定继承处理。被告窦××在本案中明确放弃继承权，予以尊重。被告韩××身患疾病，且年事已高，已缺乏劳动能力，分配遗产时应予以照顾。对被继承人韩文生生前曾遗留13万元存款，被告韩××否认为被继承人的遗产，对该笔存款原、被告存有权属争议，原告应另行解决，本案中不予处理。原告要求被告韩××返还被继承人的骨灰存放证属另一法律关系，亦应另行解决。综上，根据《中华人民共和国继承法》第三条、第十条第一、二款、第十三条第一、二款之规定，判决如下：一、原告张××继承被继承人韩文生遗产养老保险款93614.95元的40%即人民币37445.98元。二、被告韩××继承被继承人韩文生遗产养老保险款93614.95元的60%即人民币56168.97元。(履行办法：上述第一项自本判决生效之日起10日内由被告韩××将款交本院转原告)三、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金

继承人继承的遗产应属于被继承人死亡时遗留的个人合法财产。被继承人韩文生生前遗留养老保险款93614.95元为遗产原、被告均无异议，原、被告均为被继承人韩文生第一顺序继承人，依法应享有继承权，对涉诉养老保险款93614.95元应按照法定继承处理。被告窦××在本案中明确放弃继承权，予以尊重。被告韩××身患疾病，且年事已高，已缺乏劳动能力，分配遗产时应予以照顾。对被继承人韩文生生前曾遗留13万元存款，被告韩××否认为被继承人的遗产，对该笔存款原、被告存有权属争议，原告应另行解决，本案中不予处理。原告要求被告韩××返还被继承人的骨灰存放证属另一法律关系，亦应另行解决。综上，根据《中华人民共和国继承法》

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津02民终2782号上诉人(原审原告)张××，天津市小博士基地幼儿园老师。委托代理人沈健，上海锦天城（天津）律师事务所律师。委托代理人孟杨，上海锦天城（天津）律师事务所律师被上诉人（原审被告）韩××，农民。委托代理人韩文凤，无职业。被上诉人（原审被告）窦××，农民。委托代理人韩文凤，无职业。上诉人张健因继承纠纷一案，不服天津市东丽区人民法院201……