机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕04民终1180号

根据旬邑县公安局交通警察大队作出旬公交认字【2016】第183号道路交通事故认定书，李江林负事故主要责任，崔美玲负次要责任。因崔美玲无证无牌驾驶，存在过错，因此对其受伤，也应承担一定责任。对于原告的医疗费用，据其医疗费票据花费应认定为121149元；二次手术费18000元；伤残赔偿金56880元；误工180日，误工费18000元；护理90日，护理费9000元；住院34天，伙食补助费1020元；营养费340元；交通费1850元；购买护理用品费用200元；摩托车修理费800元，以上损失共计227239元。对于原告崔美玲以上损失，被告中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司应先在交强险范围内予以赔偿；不足部分，由双方按责任划分分担，其中被告李江林应负担的费用先由中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司在三责险范围内予以赔付，不足部分由李江林自负。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十二条、第十六条、第三十四条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决：一、中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司于本判决生效后十日内在交强险范围内

根据旬邑县公安局交通警察大队作出旬公交认字【2016】第183号道路交通事故认定书，李江林负事故主要责任，崔美玲负次要责任。因崔美玲无证无牌驾驶，存在过错，因此对其受伤，也应承担一定责任。对于原告的医疗费用，据其医疗费票据花费应认定为121149元；二次手术费18000元；伤残赔偿金56880元；误工180日，误工费18000元；护理90日，护理费9000元；住院34天，伙食补助费1020元；营养费340元；交通费1850元；购买护理用品费用200元；摩托车修理费800元，以上损失共计227239元。对于原告崔美玲以上损失，被告中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司应先在交强险范围内予以赔偿；

陕西省咸阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕04民终1180号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地：西安市高新区科创路168号。负责人：原廷会，男，系该公司总经理。委托诉讼代理人：赵莉莉，女，陕西迈盛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：崔美玲，女，汉族，生于1974年10月13日，住陕西省旬邑县，农民。被上诉人（原审被告）：李江林，男，汉族，生于1985……